Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "баллончиков с газом" на французский

НПО и другие организации выражали озабоченность в связи с применением сотрудниками полиции баллончиков с газом Си-Эс.
Des ONG qui ne sont d'ailleurs pas les seules à cet égard se sont également inquiétées de l'utilisation de gaz incapacitant par les policiers.

Другие результаты

Положи в свою сумочку баллончик с газом.
Prends un spray de poivre dans ton sac.
И причина не баллончик с газом.
Металодетекторы у каждого входа... учителя вынуждены баллончики с газом носить.
Détecteurs de métal, profs équipés de sprays...
Однако на самом деле баллончики с газом постоянно используют для решения самых разных задач в самых разных целях.
Этот огнетушитель был открыт, и было обнаружено, что в нем отсутствует баллончик со сжатым газом и перекрыта сифонная трубка для подачи сухого химического состава.
Un extincteur du type à cartouche n'a pas fonctionné du tout. L'extincteur ayant été ouvert, il a été constaté que la cartouche de mise en pression manquait et que le tuyau d'éjection de la poudre était coupé.
Я не понимаю почему ты отдаешь Деклану все предпочтение за его выступление с фактом, что в тех баллончиках был газ, когда ты знаешь, что у меня было точно такое же предположение.
Je comprends pas pourquoi tu félicites Declan quand il dit qu'il y avait du poison, alors que tu sais que je le savais.
Мне как то брызнули баллончиком со слезоточивым газом в лицо!
On était dans un club de jazz et des blancs voulaient danser avec des noirs.
знаков опасности образца Nº 2.1 на баллонах и газовых баллончиках для сжиженных нефтяных газов, где они могут быть размещены непосредственно на самом сосуде, если цвет его поверхности обеспечивает достаточно контрастный фон".
L'étiquette conforme au modèle no 2.1 apposée sur les bouteilles et cartouches à gaz pour les gaz de pétrole liquéfiés, sur laquelle ils peuvent figurer dans la couleur du récipient si le contraste est suffisant.»
Эксперты нашли баллончик с краской в мусорной корзине, в переулке.
La scientifique a trouvé des traces de peinture sur une benne à ordures cabossée au bout de l'allée.
Это баллончик с утилизации излишков производства.
Cette boîte faisait partie d'un surplus.
Акино использовал что-то вроде, аэрозольного баллончика с краской и дезинтегрировал пиджак менеджера.
Aquino a utilisé un type de spray qui a désintégré la veste du banquier.
Парень с уголовным прошлым, алиби нет, баллончик с краской.
Il a des antécédents, pas d'alibi.
Типа газового баллончика с перцем, только брызгать не на лицо.
C'est un genre de lacrymogène, mais pas pour le visage.
Этому парню врезали по лицу баллончиком с перцовым спреем.
C'est le gars qui a reçu un coup durant la mêlée du gaz poivré.
В холодильнике полно баллончиков с изофлораном. В ящике стола куча фотографий с мертвыми женщинами, чьи лица синие от побоев.
Le frigo est plein de valves d'inhalateurs d'isoflurane, le tiroir est rempli de photos de femmes mortes dont les visages sont en charpie.
А теперь вы расскажете нам о баллончике с краской, и как нам остановить его действие.
Parlez-nous de ce spray et dites-nous comment l'arrêter.
Ты получишь баллончик с искусственным загаром и упаковку с краской для волос, и тебе нужно просто поддерживать себя.
Vous obtenez un spray-tan, une boîte de cheveux-dye et vous venez de continuer à garder sur.
Она выявила клей, пигменты и добавки, которые используются в баллончиках с краской.
Ça permet de définir les liants, pigments et additifs utilisés dans la peinture en aérosol.
от надписей, выполненных аэрозольными баллончиками с краской, до угроз насилием, включая грубые замечания и оскорбления.
Ils vont des actes de «sprayers» à la menace de voies de fait, en passant par les apostrophes grossières et les injures.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 113. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 174 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo