Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "бараниной" на французский

de l'agneau
Это были клецки с бараниной в...
Avec de l'agneau...
Что, с бараниной?
Avec de l'agneau ?
Пирожок с бараниной, чеснок и паприка.
Agneau en croûte, ail, paprika.
Пирожок с бараниной, чеснок и паприка.
agneau haché à l'ail et au paprika.
Это рагу Д'Артаньяна... французское блюдо с бараниной, уткой, телятиной.
Un plat français avec agneau, canard et veau.
Ну, мятного соуса никогда не бывает много, особенно с бараниной.
On n'a jamais assez de sauce avec l'agneau, non ?
Пахнет бараниной, понюхай.
Sens moi cet agneau, sens-le !
За изысканной бараниной, например.
Mouton exquis, au fait.
Весь этот город пахнет бараниной.
Toute la ville sent le mouton.
Что, с бараниной?
Je sais, oui.
В это время 43 года назад я ела бирьяни с бараниной, надеясь выманить тебя на свет.
À cette heure, il y a 43 ans, je mangeais de l'agneau épicé dans le but d'accoucher de toi.
Я-я надеюсь, кто-нибудь сгоняет к "У бабушки" за бутербродом с бараниной.
J'espérais que quelqu'un fasse un saut chez Granny pour un sandwich de mouton.
Ее пирог с бараниной - просто шедевр Микеланджело.
Elle est vraiment le Michel Angelo de la tourte à l'agneau.
Это рагу Д'Артаньяна... французское блюдо с бараниной, уткой, телятиной.
Oui, c'est compliqué, c'est un "cassoulet d'Artagnan".
Мы только что пообедали удивительно сочной бараниной.
Он не рассказывал, куда ездит, но по возвращению от него несло бараниной.
Ещё парень на чёрном рынке торгует сомнительной бараниной, от которой у его покупателей жуткий понос.
Un gars qui vend du mouton suspect au marché noir et qui donne la courante à ses clients.
Испечёшь пирог? Пирог с бараниной.
Vous avez choisi une tourte ?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18. Точных совпадений: 18. Затраченное время: 37 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo