Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "бежать за покупками" на французский

Я должна бежать за покупками для мамы.
Je dois faire des courses pour maman.

Другие результаты

Это как бежать куда-то за покупками и вдруг влюбиться с первого взгляда в кого-то, кто тоже спешит за покупками.
Ils font leurs courses et ils voient l'amour de leur vie qui fait pareil sur le trottoir d'en face.
Когда я еду на твоей машине за покупками.
Je vais te faire tes courses, avec ta voiture.
Плюс, это прекрасное время погоняться за покупками.
En plus, c'est le moment rêvé pour faire du lèche-vitrine.
Женщина в Париже собиралась за покупками.
À Paris, une femme allait faire du shopping.
Женщина в Париже собиралась за покупками.
À Paris, une femme s'apprêtait à sortir faire des courses.
Теперь будем ходить в кино и за покупками.
À partir de maintenant, nous irons voir des films et faire du shopping ensemble.
Спасибо Джо и Ширли за покупку газет.
Merci Joe, Shirley d'être aller chercher les journaux.
Люблю с утра сходить за покупками.
J'adore aller au marché de bon matin.
Люблю ходить за покупками с утра.
J'adore aller au marché de bon matin.
Уехал за покупками, скоро вернётся.
Parti faire des courses, il va pas tarder.
Мы же приехали сюда не за покупками.
A l'évidence, tu n'es pas venu ici pour faire les boutiques.
Я отвечал за покупку миллиона акций.
J'ai supervisé l'achat de quelques millions d'actions.
Я пришел в Форест Ридж Молл за покупками.
Je suis venu au centre commercial de Forest Ridge pour faire des emplettes.
Он просто по-дружески обнял её в благодарность за покупку.
Il lui a probablement juste fait un câlin amical pour la remercier de son achat.
Слишком много проблем из-за покупки старой церкви.
C'est bien compliqué, pour acheter une vieille église.
Вы с Хейли идите за покупками.
OK. Toi et Haley faites les courses.
Это лишь оправдание для похода за покупками.
C'est une raison d'aller faire du shopping.
Сильвана сказала, что Марта пошла за покупками для костюмерной.
Silvana a dit que Marta était allé faire du shopping pour la garde-robe pour le spectacle.
Я сегодня ходила за покупками и по случаю купила особенное бельё.
Aujourd'hui je suis allée faire du shopping et j'ai acheté des sous-vêtements spéciaux pour l'occasion.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 426. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 188 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo