Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "болтореза" на французский

Отличная идея, Касл, за исключением того, что тут заперто, и у меня нет болтореза.
C'est une excellente idée Castle, sauf que c'est fermé, et que je n'ai pas de couteau.
Мы отрезали ногу с помощью скальпеля и болтореза.
On a coupé une jambe d'une femme avec un scalpel et une pince coupante.
Он собирался при помощи болтореза пробраться в дом... но он не понадобился.
Il voulait utiliser la pince pour entrer dans la maison mais il ne l'a pas fait.
Отличная идея, Касл, за исключением того, что тут заперто, и у меня нет болтореза.
Bonne idée, Castle, mais c'est fermé et je manque de pinces coupantes.

Другие результаты

Он приготовил болторез... как в доме Лидсов.
Bizarre. Il était prêt avec la pince coupante comme pour la maison des Leeds.
Есть паяльная лампа, болторез, кувалда...
C'est vu. On a un chalumeau, une masse, des cisailles...
Поэтому я вернулся к себе и взял болторез.
Oui, c'est pourquoi je suis revenu avec une pince coupe boulons.
У меня в машине есть болторезные кусачки.
Я имею в виду, любой мог взять ее, просто пользуясь болторезом.
Je veux dire, n'importe qui aurait pu le prendre, avec un coupe-boulons.
Ты что, не взял болторез?
Tu n'as pas pris tes pinces ?
У тебя под столом наверняка есть болторез.
Vous avez probablement une pince sous votre bureau.
Отис, принеси из машины болторез.
Otis, va chercher les pinces.
Он принес болторез, не так ли?
Болторезы вот буквально никогда не использовались невиновным человеком.
Les innoncents n'utilisent absolument jamais de pince coupante.
Поли! Тащи болторез из машины!
Paulie, sors les tenailles du coffre !
Чувак, ты как-то отрезал ногу болторезом.
Не стойте просто так, принесите болторезный станок, снимите эту дверь!
Ne restez pas planté là, prenez le coupe boulons et faites tomber cette porte !
Проектирование крепежных деталей, в том числе болторезов и хомутов, осуществляется таким образом, чтобы в ходе эксплуатации не происходило самопроизвольного разделения или отделения конструкций.
Les attaches, y compris les coupe-boulons et les sangles, sont conçues de façon à n'être pas séparées ou rejetées pendant l'exploitation.
Ќе знаю. ќн приготовил болторез... как в доме Ћидсов. ам он приготовил стеклорез.
Il était là, avec la pince coupante.
До моего ящика с инструментами, принеси болторез.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 33. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 59 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo