Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "бросилась с балкона" на французский

Может, Патриция боролась с кем-то, прежде чем бросилась с балкона.
Peut-être que Patricia s'est battue avec quelqu'un avant de passer par-dessus le balcon.

Другие результаты

Вопросы не решаются поклонами с балкона.
On ne résout rien en saluant d'un balcon.
Затем ты можешь спрыгнуть с балкона и полететь на работу как Супермен.
Après tu pourras sauter du balcon Et aller au travail en volant comme Superman.
Утром вы её столкнули с балкона.
Dans la matinée, vous l'avez tué.
Спрыгнул с балкона квартиры Арианны фон Фалькенхайм.
Il a sauté du balcon d'Arianna von Falkenhayn.
Стремянка - явно для спуска с балкона.
Une échelle rétractable pour descendre de ton balcon.
Нет, Эллиот поёт с балкона песню из Эвиты.
Non, Elliot est sur le balcon, il chante une chanson d'Evita.
Включился автоответчик и я полетел как Муссолини с балкона.
Je tente un dernier appel, le répondeur s'enclenche et je lui sors une tirade à la Mussolini.
Я говорил, что он выпрыгнул с балкона.
On m'a dit qu'il a sauté du balcon.
Охранник Грейсонов сбросил ее с балкона прошлой ночью.
Les gars de sécurité des Grayson l'ont jetée de son balcon hier soir.
Лидия не прыгала с балкона, Виктория.
Lydia n'a pas sauter du balcon, Victoria.
А 24 октября она выбросилась бы с балкона.
Le 24 octobre, elle se jettera de leur balcon.
Люблю подышать свежим воздухом, свесив ногу с балкона.
Moi, j'aime bien, comme ça, prendre l'air avec ma jambe sur le balcon.
Они подрались, и Хэллидэй столкнул его с балкона.
Ils se sont battus et Halliday l'a poussé dans le vide.
Ты знаешь, люди падают с балконов.
Tu sais, des gens tombent de leurs terrasses.
Если вы столкнули Джеффа Лофтона с балкона, на вас остались улики.
Si vous avez poussé Jeff Lofton du balcon, il y aura des preuves du contact sur vous.
Спрыгивают с балкона на балкон до самого низа ради прикола.
Ils sont sur un immeuble, chutent d'un balcon à l'autre, jusqu'en bas, pour rigoler.
Он был повреждён сброшенным с балкона креслом.
La voiture ayant été endommagée par une chaise lancée d'un balcon.
Они почти сбросили меня с балкона, Эф.
Ils m'ont presque jeté d'un balcon, Eph.
Шампанское плохо сочетается с балконом и высокими каблуками.
Ne jamais mélanger champagne, un balcon et talons haut.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 189. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 154 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo