Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "вскрытие показало" на французский

L'autopsie a montré
Вскрытие показало, что этот человек страдал почечной агенезией.
L'autopsie a montré que cet homme souffrait d'agénésie rénale.
Вскрытие показало, что количество эпинефрина Трента Келти было гораздо выше, чем то, что он получил во время приступа.
L'autopsie a montré que le taux d'épinéphrine chez Trent Kelty. était largement supérieure à ce qu'il a reçu pendant la réanimation.
Вскрытие показало, что Брендана застрелили в голову.
L'autopsie a montré que votre Brendan... avait reçu une balle en pleine tête.
Майк... вскрытие показало, что Аманда была отравлена.
Mike... I'autopsie a révélé qu'Amanda a été empoisonnée.
Теперь, когда вскрытие показало, что вирус делает.
L'autopsie nous a montré ce que faisait le virus.
Его вскрытие показало, что он был смертельно болен.
L'autopsie a révélé qu'il était gravement malade.
И еще плохие новости: вскрытие показало признаки скополамина в организме Леонида.
L'autopsie rapporte des signes de scopolamine dans le système de Leonida.
И наше вскрытие показало возможное лечение.
Et notre autopsie Découvrir un traitement potentiel.
Виртуальное вскрытие показало, что у всех семерых был одинаковый укол на затылке.
L'autopsie a révélé qu'ils ont tous la même blessure, à la base du cou.
Круиз, что вы запланировали, был для одного, к тому же вскрытие показало очевидные следы яда.
Cette croisière que vous avez prévue était pour une personne, de plus l'autopsie montre la présence de poison.
Нет, вскрытие показало, что Роланд Гласс подавился кексом от "домашких кексов Макс"
L'autopsie dit que Roland Glass s'est étouffé avec un de nos cupcakes.
Вскрытие показало что она рожала примерно месяц назад.
L'autopsie a révélé qu'elle avait donné naissance approximativement un mois plutôt.
Вскрытие показало, что снотворное ее не убило.
Selon l'autopsie, les somnifères n'ont pas causé la mort.
Вскрытие показало, что она сделала аборт.
L'autopsie a révélé qu'elle s'était fait avorter.
Вскрытие показало, что Веллес умер от передозировки наркотиков.
L'autopsie a révélé que Welles est mort d'une overdose.
Вскрытие показало, что он не принимал лекарств.
L'autopsie a révélé qu'il n'avait prit aucun médicament.
Вскрытие показало, что они умирали.
D'après les autopsies, ils sont en phase terminale.
Вскрытие показало инфекцию от менингита В.
L'autopsie a revelé une infection méningite B.
Вскрытие показало повреждение его мозжечка, коры головного мозга и бизальных ганглий.
Une autopsie a révélé des dégâts au niveau du cervelet, du cortex cérébral et des ganglions de la base.
Вскрытие показало, что она умерла за час до обнаружения.
L'heure du décès a été fixée à une heure environ avant qu'elle ne soit découverte.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 58. Точных совпадений: 58. Затраченное время: 128 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo