Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: ты всегда выбираешь
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "выбираешь" на французский

choisis
choisit
choisi
choisissez
dois choisir
tu choisirais
préfères

Предложения

21
Ты выбираешь стороны и защищаешь их.
Tu choisis un côté et tu le défends.
Я больше не хочу проблем с людьми, которых ты выбираешь.
Je ne veux plus de problème avec les gens que tu choisis.
Ты не выбираешь в кого влюбиться.
On ne choisit pas de qui on va tomber amoureux.
В маленьком городе ты не выбираешь друзей.
Dans une petite ville, on ne choisit pas ses amis.
Ты выбираешь место, садишь семя, и наблюдаешь как оно растет.
Choisi un endroit, plante ta graine et regarder la pousser.
Как ни прискорбно, но ты плохо выбираешь.
Hélas, vous avez choisi mal.
Второй: ты не выбираешь любовь.
L'autre: On ne choisit pas l'amour.
Это не ты выбираешь свою профессию.
On ne choisit pas son métier, Jill.
Иногда ты не выбираешь жизнь Жизнь выбирает тебя.
Parfois, on ne choisit pas sa vie, la vie nous choisit.
Правда в том, во что ты сам выбираешь верить.
La vérité est ce que tu choisis de croire.
Есть ли то, что ты выбираешь.
C'est ce qu'on choisit.
Ты не выбираешь, кого спасать.
Tu ne choisis pas qui tu sauves.
Нет, ты выбираешь "А".
Non, tu choisis "A".
Трое новеньких за последний год, а ты сразу выбираешь парня с безупречной историей.
Trois nouveaux employés depuis un an... et tu choisis le type qui a un dossier impeccable.
Ты выбираешь проекты, которые обречены на провал.
Tu choisis des projets destinés à l'échec.
Так ты их вместо меня выбираешь?
Oh je vois, tu les choisis eux plutôt que moi ?
Либо ты выбираешь семью... либо близнецов.
Soit tu choisis ta famille... soit tu choisis ces jumelles.
Ты выбираешь церковь и я беру тебя.
Choisis une église, et je t'emmène.
Знаешь, если ты не уверена того ли парня ты выбираешь.
Tu dois te demander si tu choisis le bon gars.
У меня тест для юридической школы, тебе приносят пиво и ты выбираешь специальность.
Je passe le TAD, on t'amène de la bière, tu choisis une est presque adultes.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 338. Точных совпадений: 338. Затраченное время: 131 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo