Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "в капюшоне" на французский

à capuche
masqué
encapuchonné
à la capuche
au sweat
cagoulé
la personne sous la capuche
l'Archer
des bois
Человек в капюшоне терроризирует городских преступников.
L'homme à capuche qui terrorise les criminels de la ville.
Какой-то парень в капюшоне спас его жизнь.
Ce type à capuche lui a sauvé la vie.
Крестоносец в капюшоне, темный рыцарь.
Le justicier masqué, le chevalier noir.
Я видела человека в капюшоне, следующим за мной.
J'ai vu un homme encapuchonné me suivre.
Если этот в капюшоне ищет проблем, я ему их устрою.
Ce type à capuche cherche les ennuis, il les trouvera.
А ты - 'Герой в капюшоне'.
Et vous, le héros à capuche.
Этот парень в капюшоне напрашивается на неприятности, и он их получит.
Ce type à capuche cherche les ennuis, il les trouvera.
А ты - 'Герой в капюшоне'.
Et tu es le héros à capuche.
Детектив Данн, вы или ваша команда нашли жуткую трость с изображением человека в капюшоне
Détective Dunn, est-ce que votre équipe ou vous avez trouvé une canne avec un homme à capuche
Перси, что это за крендель в капюшоне?
Qui c'est, ce type à capuche ?
Им нужен парень в капюшоне.
Ils ont besoin de l'homme à capuche.
Человек за рулем был в капюшоне.
L'homme au volant portait un sweat à capuche.
Оливер, ты провел много времени в капюшоне последние недели.
Oliver, tu as passé beaucoup de temps sous cette capuche ces dernières semaines.
Человек в капюшоне не убивал этих людей.
L'homme à la capuche n'a pas tué ces gens.
Ты знаешь о парне в капюшоне.
Tu sais à propos de l'homme à la capuche.
Мужчина за рулём был в капюшоне.
L'homme au volant portait un sweat à capuche.
Наша теория с человеком в капюшоне рассыпалась.
La théorie de l'homme au sweat ne tient plus.
Защита Дэниела Грейсона продолжает придерживаться теории существования человека в капюшоне...
La défense de Daniel Grayson continue de reposer sur l'homme au sweat.
Парень в капюшоне не убивал этих людей.
L'homme à la capuche n'a pas tué ces gens.
Мне казалось, что в капюшоне был другой парень.
Je pensais qu'il y avait d'autre gars sous la capuche.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 117. Точных совпадений: 117. Затраченное время: 70 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo