Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "государственный флаг" на французский

pavillon national
drapeau national
Изменить статью 2.01 посредством включения в нее следующего нового пункта 5: "5. Днем на ходу суда, которые имеют экипаж, должны нести на кормовой части свой государственный флаг.
Ajouter un nouveau paragraphe à l'article 2.01, ainsi conçu: «5. Les bateaux qui ont un équipage faisant route de jour doivent montrer leur pavillon national à la partie arrière du bateau.
ДК рассматривает текст пункта 5 статьи 2.01 следующего содержания: "5. Днем на ходу суда, которые имеют экипаж, должны нести на кормовой части свой государственный флаг.
La Commission du Danube considère que le texte du paragraphe 5 de l'article 2.01 doit être formulé comme suit: «5. De jour, en cours de route, les bateaux qui ont un équipage doivent montrer leur pavillon national à la partie arrière du bateau.
В районах, контролируемых бывшими враждующими повстанцами, был поднят новый государственный флаг, была расширена сеть почтовых служб и сеть сотовой телефонной связи с охватом различных районов страны.
Un nouveau drapeau national a été hissé dans les territoires tenus par d'anciens belligérants et les services postaux, de même que les réseaux de téléphonie mobile, ont été étendus à diverses régions du pays.
Государственный флаг: три вертикальных равных полосы красного, желтого и голубого цвета с гербом Республики посередине
Drapeau: trois bandes verticales d'égales dimensions, bleue, jaune et rouge, avec les armoiries de la République au milieu
Государственный флаг представляет собой две горизонтальные параллельные полосы белого и красного цвета, из которых белая расположена сверху, а красная снизу.
Les couleurs nationales sont le blanc et le rouge, disposés en deux bandes horizontales parallèles, la bande supérieure étant blanche et la bande inférieure rouge.
Государственный флаг КНР красный С четырьмя маленькими звездами и одной большой.
Il porte 4 petites étoiles et une plus grande.
Будет завершена подготовка текста конституции и утвержден государственный гимн, над атоллами взовьется государственный флаг.
On achèvera la rédaction du texte de la constitution, on adoptera l'hymne national et on hissera le drapeau de l'État sur les atolls.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 7. Точных совпадений: 7. Затраченное время: 23 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo