Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "громко сказано" на французский

grand mot
façon de parler
peu fort
un peu exagéré
un bien grand mot
très fort
Психопат - это слишком громко сказано.
Psychopathe semble un bien grand mot.
Ну, это слишком громко сказано.
Bien est un bien grand mot.
Ну, "моемся" это громко сказано
Enfin, "prendre un bain", façon de parler
"Хочу" - это, наверное, громко сказано.
Passion, c'est peut-être un peu fort.
Девушка - это громко сказано, Бред.
Copine c'est un peu fort, Brad, OK ?
"неопределенный" Это громко сказано.
"Indéterminé." C'est un, c'est un mot fort.
"Роман" - громко сказано.
Une aventure, c'est un grand mot.
Ну, может это слишком громко сказано.
Bon, "la faire tourner", c'est un peu exagéré.
Ну, "ненавидел" это громко сказано.
Et bien, détester est un mot très fort.
"Пронюхать" - это слишком громко сказано.
"soutirer", c'est un peu fort.
"Покои" - это громко сказано.
Appartement, c'est un grand mot.
""Помешались"" громко сказано.
"Obsédé" est un mot très fort.
Ну, "уверен" - это громко сказано, но сложно отрицать закономерность.
Eh bien, "sûr" est un mot fort, mais la probabilité est difficile à nier.
"Подруга" - довольно громко сказано на данный момент.
"Amie" est un bien grand mot, à l'heure actuelle.
Ну "праздник" это громко сказано.
Un anniversaire, c'est pas grand-chose.
"Не хватало" - это громко сказано.
Enfin, "manqué", c'est une façon de parler.
Эксперт - это громко сказано, но мяч выглядит как настоящий.
Je ne suis pas expert, mais ça a l'air bien réel.
"Послали" - это громко сказано.
"Envoyé" n'est pas vraiment le bon mot.
Ну, "помогает" - громко сказано.
Eh bien, "aider" est un mot de taille.
Ну, "комфортно" громко сказано.
Enfin, à l'aise est exagéré.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 48. Точных совпадений: 48. Затраченное время: 85 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo