Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ещё одна" на французский

aussi un

Предложения

156
61
60
42
34
Что напомнило мне о том, что кражи - это ещё одна здешняя проблема.
Ce qui me rappelle que, le vol, est aussi un problème qu'on a ici.
Это ещё одна форма выявления рака.
Une autre forme est faite pour le cancer.
Это ещё одна ключевая часть проекта.
Et c'est un autre aspect crucial du projet.
Это ещё одна головоломка, Пит.
Нет, у меня ещё одна встреча.
Non, je vais aller à une autre réunion.
А значит, осталась ещё одна.
Ce qui veut dire qu'il lui en restait plus qu'une.
У меня появилась ещё одна маленькая ручка.
Il me pousse un autre petit bras en bas...
Вот вам ещё одна пара хорошего и плохого.
Donc, c'est encore une histoire de bonne et de mauvaise nouvelles.
Кажется там внизу ещё одна комната.
On dirait qu'il y a une autre salle en bas.
Это не просто ещё одна экспедиция.
Ce n'était pas qu'une expédition de plus.
Выглядит, как ещё одна мамина ложь.
Ça ressemble à une autre mensonge de ma mère.
Две мёртвых женщины, ещё одна едва держится.
Je veux dire, avec 2 femmes mortes, une autre qui arrive à peine à survivre.
А в приёмной очереди ждала ещё одна пациентка.
Et il y avait une autre patiente dans la salle d'attente.
Это просто ещё одна часть прекрасного лета.
Ce n'est qu'un autre... moment de cet été formidable.
И ещё одна статья полугодовой давности.
Et puis il y a un autre article qui date de six mois.
Знаешь, ещё одна типичная история жизни сельских жителей.
Tu sais, encore une autre histoire quotidienne de la campagne.
Слушайте, у меня ещё одна просьба.
Maintenant, j'ai autre chose à vous demander.
Это просто ещё одна полицейская машина.
C'est juste une autre voiture de police.
Но ещё одна ночь предвкушения не должна стать чем-то ужасным.
Mais encore une nuit d'attente ne doit pas être la pire chose.
Это ещё одна форма художественного самовыражения.
C'est aussi une forme artistique d'expression.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 809. Точных совпадений: 809. Затраченное время: 122 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo