Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "жука" на французский

insecte
scarabée
cafard
la chenille
Beetle
Нет, я просто хочу этого жука.
Non, je voulais juste... l'insecte.
То, что содержится в слюне жука.
Un composant de salive d'insecte.
Снайпер убивает Майкла и переносит жука на крышу.
Le sniper tue Michael et transfère le scarabée sur le toit.
Я вижу личинку красного плотоядного жука.
J'ai trouvé une larve de scarabée rouge carnivore.
И когда влажный бриз дует с моря, на панцире жука образуются капельки воды.
Et quand la brise marine humide vient de la mer, ces petites gouttes d'eau se forment sur la carapace du scarabée.
Ты когда-нибудь читал "Превращение" Франца Кафки? Мужчина просыпается, и он превратился в огромного жука.
Est-ce que tu as lu La métamorphose de Franz Kafka, où un homme se réveille et il est transformé en scarabée.
По крайней мере мы обошли жука в желе.
Au moins on aurait battu l'insecte dans la gelée.
Это объясняет жука, которого мы нашли в укрытии снайпера
Ça explique le scarabée trouvé dans la cachette du sniper.
"Во-вторых, спасибо большое, что в честь меня назвал своего жука".
Merci d'avoir appelé ton insecte comme moi.
Но сейчас у жука есть срочное дело.
Le scarabée a maintenant des affaires urgentes.
Привет, Чарли, я хочу показать тебе прикольного жука, которого я нашёл.
Hey, Charlie, je veux te montrer un super insecte que j'ai trouvé.
Иди, посмотри на жука, дорогой.
Va-y. Va voir l'insecte, chéri.
Я иду уже три дня, и ни разу не увидел ни единого жука.
Je marche depuis trois jours et je n'ai pas vu un seul scarabée.
Он носил этот амулет на шее. что-то вроде жука
Il portait une amulette, en forme de scarabée.
Ты действительно думаешь, что остановишь меня, превратив с жука?
Tu penses que le fait de me transformer en insecte m'arrêtera ?
"Я не понимаю, я не понимаю, сделаем из него жука!"
"Je comprends pas." "Faut en faire un insecte."
Она содержится в слюне жука.
On le trouve dans la salive d'insecte.
Мое тело превращается в жука.
Mon corps est en train de muter en insecte.
Так я назвал своего жука.
C'est le nom de mon scarabée.
Стэн размером с жука.
Un Stan à la taille d'insecte.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 130. Точных совпадений: 130. Затраченное время: 88 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo