Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "забрал её из деревни" на французский

Я забрал её из деревни, потому что там ей было намного хуже.
C'était pire, au village.

Другие результаты

Они забрали всех мужчин из деревни.
Nous aurons des femmes comme porteurs.
Но жители деревни забрали оттуда золото, как нам и рассказал Хэмиш.
Mais les gens du village ont pris l'or, c'est ce que nous a dit Hamish.
Всех девушек из нашей деревни забрали.
Почему остальные жители деревни не забрали ее?
Pourquoi les autres villageois ne l'ont pas aidé ?
Это ты забрал его из нашей деревни.
Это ты забрал его из нашей деревни.
Этот мир забрал её у меня.
Elle m'a été arrachée par ce monde.
Но она сказала, что кто-то забрал её деньги.
Mais elle a dit que quelqu'un a touché à son argent.
Что выглядит, будто я забрал её.
Ce qui apparaît comme si je l'avais prise.
Виноват тот, кто забрал её жизнь.
La faute repose sur l'homme qui a pris sa vie.
Мама малышки Дженни Рейнольдс заходила и забрала её.
La mère de la petite Jenny Reynolds est venue et l'a emmenée.
Думаю, Доктор Джекилл забрал её, как сувенир.
Je pense que le Dr Jekyll l'a pris en souvenir.
Я бы... забрала её домой.
Je l'aurais... ramenée à la maison.
Забрал её в АТО для опознания.
Il l'a emmenée à l'ATF pour les photos.
Молли была ребёнком, и они забрали её будущее.
Molly était une enfant et ils lui ont détruit son avenir.
Они забрали её и журнал учёта.
Ils lui et le grand livre ont pris.
Я забрал её из твоего дома.
J'ai fracturé ta porte pour ramener ça.
Я поехала в город и забрала её.
J'ai conduit jusqu'en ville et je l'ai récupéré.
Не знаю, почему они забрали её.
Alors je ne sais pas pourquoi ils voudraient l'enlever.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 450. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 240 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo