Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "зажим" на французский

clamp
pince
forceps
filtre
ciseaux
agrafe
Clac
clamper
attache
neurale
VCI

Предложения

Мне нужен аортальный зажим и 4-0.
Je vais avoir besoin d'un clamp aortique et un 4-0.
Когда я вскрою грудную клетку Я дам тебе подержать зажим.
Quand on aura ouvert la poitrine du bébé, je te laisserai tenir le clamp.
Я выиграла приз за медицинский зажим, который запатентовала.
J'ai gagné un prix pour une pince médicale que j'ai breveté.
Думаю, я возьму этот зажим для галстука.
Je crois que je vais prendre cette pince à cravate.
Мне нужен скальпель, йод, зажим Келли и длинная трубка.
J'ai besoin d'un scalpel, d'iode, de forceps et d'un cathéter.
Мне нужен зажим, немедленно.
J'ai besoin de forceps, immédiatement.
Возьми другой зажим и достань пулю.
Avec l'autre clamp, attrape la balle.
Грей, возьми зажим я возьму. я удерживаю давление.
Grey, tiens ce clamp. Je m'en charge. J'appuie.
Мне нужен свет и еще один зажим.
Plus de lumière et un autre clamp.
В нем мы нашли этот зажим для галстука.
Nous avons trouvé cette pince à cravate.
зажим итак, я готов... нет.
Clamp. Je suis prêt à... Non.
Знаешь, когда я прибыл сюда, этот зажим был первой вещью, которую я купил на свои собственные деньги.
Quand je suis arrivé ici, cette pince a été la première chose que j'ai achetée avec mon argent.
Зажим для банкнот для мистера Манибола.
Pince à billet pour M. grippe-sous.
Кэлли зажим и шелковую 2-0.
Pince de kelly et un fil de soie 2-0.
Дуговой сосудистый зажим вокруг трубки.
Clamp vasculaire courbe autour du tube.
Кэлли, зажим, пожалуйста.
Forceps, s'il vous plaît.
И мой зажим для денег.
Et ma pince à billets.
Зажим, зажим, зажим, зажим!
Докторам удалось удалить зажим и восстановить вену.
Les docteurs ont pu enlever le filtre et recoudre la veine.
Дай полотенце, ножницы и зажим.
Donne-moi une serviette, les ciseaux à coupons et un refermoir.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 160. Точных совпадений: 160. Затраченное время: 118 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo