Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "закончил с" на французский

en ai fini avec
as fini avec
en a fini avec
en ai terminé avec
a terminé avec
Diplômé avec

Предложения

Элис, я закончил с рестораном.
Elise, j'en ai fini avec le restaurant.
Все, я закончил с тобой.
Allez, j'en ai fini avec toi.
Великолепно, на двух старых людей меньше беспокоиться, потому что я закончил с отцом.
Super, ça fait deux personnes âgées en moins dont on doit se soucier, parce que j'en ai fini avec mon père.
О, пожалуйста, я закончил с Джеймсом МакФерсоном 15 лет назад.
J'en ai fini avec James MacPherson il y a 15 ans.
Скажи "Зато я закончил с тобой".Скажи погромче.
Dis, "Mais j'en ai fini avec toi." Dis-le fort.
Я закончил с проверкой своих записей.
J'en ai fini avec toutes mes notes
Я наконец закончил с частицами, оставленными пилой.
J'ai terminé avec les particules laissées par la scie.
Я всё равно закончил с этим мошенником.
J'en ai fini avec cet escroc, de toute façon.
Я вижу ты почти закончил с листьями.
Je vois que tu as bientôt fini avec la pelouse.
Потому что я не закончил с Гектором Саламанкой.
Parce que je n'en ai pas terminé avec Hector Salamanca.
Я ещё не закончил с миссис Тайлер.
Je n'avais pas tout à fait fini avec Mme Tyler.
Также я заставляю их поверить что закончил с отличием Колумбийский университет.
Je leur ai aussi fait croire que j'étais diplômé avec mention de Columbia.
Только что закончил с миссис Вэнс.
Je viens juste de finir avec Mme Vance.
Я не закончил с твоими ногтями.
Mais je n'ai pas fini tes ongles.
Я закончил с опросом персонала музея.
Donc je finis d'interroger l'équipe du musée.
Смехобот закончил с - последней шуткой.
Funnybot a maintenant fini sa - blague finale.
Инспектор Робинсон на сегодня закончил с девушками, Дот.
L'Inspecteur Robinson a fini avec les filles pour le moment, Dot.
Я только что закончил с последним свидетелем.
Je viens juste de finir avec le dernier témoin.
Я думала ты закончил с нашими маленькими ссорами.
Je pensais qu'on en avait fini avec nos petites disputes.
О, наш художник закончил с Заком.
Oh, le dessinateur vient de finir avec Zack.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 241. Точных совпадений: 241. Затраченное время: 212 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo