Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "запеканка" на французский

gratin
daube
le kugel
Parmentier
Феттуччини в сливочном соусе, картофельная запеканка и торт с расплавленным шоколадом на десерт.
Des fettuccines dans une sauce à la crème, un gratin de patates et un fondu au chocolat pour le dessert.
Мои коронный блюда - запеканка из тунца с зеленым горошком и лазанья.
Mes spécialités sont le gratin de thon aux haricots et les lasagnes panzani.
Мне нравится макаронная запеканка.
J'aime bien le gratin de pâtes.
Н-да. У меня запеканка в духовке.
J'ai une cocotte au four.
Клюквенный соус в порядке, и запеканка вне опасности.
La sauce cranberry est bonne, et la sauce est sauvée.
О, это всего лишь запеканка.
Ce n'est qu'un ragoût de viande.
У нас будет моя любимая... запеканка с яйцом.
On mange mon plat préféré... gruau de maïs et oeufs.
У меня большая запеканка, почти полностью органическая и невкусная.
J'ai un grand plat de nourriture bio et insipide.
А я схожу к Джоуи, посмотрю как там картофельная запеканка.
Je vais vérifier les patates douces.
Знаете, ничто не говорит "Мне очень жаль" так ясно, как запеканка из тунца.
Rien ne dit : "Je suis désolé." aussi bien qu'un plat de thon.
Ваша запеканка из индейка спасла мой брак.
Votre dinde tetrazzini a sauvé mon couple !
Я беспокоилась, что если добавить кукурузу, то мясная запеканка развалится, но всё обошлось.
J'avais peur que le maïs fasse un pain qui se détache trop, mais tout va bien.
"Подумать только, я беспокоилась, что моя запеканка никому не понравится".
En fait, je ne pensais pas que mes casseroles iraient plus loin.
Это запеканка, ее не надо везти.
C'est un ragoût, Sheila, ça se garde !
Запеканка из тунца - это не завтрак.
Un ragoût de thon ce n'est pas un petit-déjeuner.
и за день перед ним... Запеканка!
Et le jour d'avant... tots Tater!
А это моя гороховая запеканка.
Et ça, c'est mon plat de haricots verts.
Я запеканка из гормонов.
Je suis un nid à hormones.
Итак, запеканка отклоняется.
Donc, non pour la tarte du berger.
В духовке есть запеканка.
Il y a du ragoût au four.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 36. Точных совпадений: 36. Затраченное время: 37 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo