Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "звали" на французский

s'appelait nom était s'appelle appelaient c'était
appeler
prénom
appeliez
nommée
appellent
avez appelé
appelions
s'appelait-il
nommé
avez demandé

Предложения

Подозреваемого звали Жак Баярд, судя по правам.
Le suspect s'appelait Jacques Bayard, d'après son permis de conduire.
Его звали Дональд и я похоронила его.
Il s'appelait Donald, et je l'ai enterré.
Женщину, тело которой вчера нашли... звали Карен Веччионе.
La femme dont le corps a été trouvé cette nuit, son nom était Karen Vecchione.
Он сказал, что ее звали Далия.
Quoi? -Il a dit que son nom était Dahlia.
Управляющий здания сказал, её звали Айла Демир.
Le gérant du building dit qu'elle s'appelle Ayla Demir.
Ее звали Элли Форд, 28.
Elle s'appelle Ellie Ford, 28 ans.
Потом Табита, потом Глендон, а самого младшего звали Мышь.
Puis c'était Tabitha, et ensuite Glendon, et son plus jeune frère s'appelait Souris.
В общем... его звали Байард.
Eh bien voilà. Il s'appelait Bayard.
Он не был Гончей-40. Его звали Росс.
Ce n'était pas Lévrier 40, il s'appelait Ross.
У меня был приятель, его звали Стабс.
J'avais un ami, dans le temps. Il s'appelait Stubbs.
Его жену звали Мэри Парк Кастисс.
Lee. Sa femme s'appelait Mary Park Custiss.
Она сказала, что до брака ее звали Кэйти Найтингейл.
Mais elle a précisé de vous dire qu'avant mariage, elle s'appelait Kathy Nightingale.
Её звали Элли и я любил её.
Elle s'appelait Ellie, et je l'adorais.
По-моему, ее звали миссис Пибоди.
Je suis presque sûre que son nom était Madame Peabody.
Раньше его звали Эрзат Лонагал из Бейкерсфилда.
Il s'appelait Erzat Lonagul en dehors de Bakersfield.
И кстати, нашего бульдога звали Фэйт.
Et au fait, notre bulldog s'appelait Faith.
Насколько я помню ее звали Мелисса... что-то там.
Si je me souviens bien, son nom était Melissa... quelque-chose.
Соседку Тары по комнате звали Хейди Сойер.
La copine de chambre de Tara s'appelait Heidi Sawyer.
Его звали Шеру, что означает...
Son nom était "Sheru", qui signifie...
По-моему, ее звали Рути Джин.
Je crois qu'elle s'appelait Ruthie Jean.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2379. Точных совпадений: 2379. Затраченное время: 116 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo