Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "знать об" на французский

savoir
être au courant

Предложения

В любом случае, Спенсер должна знать об этом.
Dans tous les cas, Spencer doit savoir à propos de tout ça.
Он мог не знать об убийстве.
Peut-être qu'il n'était pas au courant du meurtre.
Реджи не нужно знать об этом.
Reggie n'a pas besoin de le savoir.
Сэнди ничего не должна знать об этом.
Et j'espère que Sandy n'a rien à voir avec tout ça.
Ты же не могла знать об агенте Фэллон.
Tu ne pouvais pas savoir, pour l'agent Fallon.
Мне не нужно знать об этом.
Je n'avais pas besoin de savoir ça.
Гавриилу ничего не нужно знать об этом.
Gabriel n'a pas besoin d'en entendre parler.
Они не должны знать об этом.
Ils ne peuvent pas savoir à propos de ça.
Твоя мать не должна знать об этой истории.
Ta mère ne doit jamais savoir ce que tu m'as dit.
Твоему мужу знать об этом необязательно.
Votre mari n'a pas besoin de le savoir.
Рэймонд не должен знать об этом.
Raymond ne doit pas savoir que vous y êtes allée.
И директор Гувер желает знать об операциях, над которыми вы работали...
Et le directeur Hoover veut savoir à propos des opérations dans lesquelles vous étiez impliqué...
Новости не могут знать об Илае.
Les journaux ne peuvent pas savoir à propos d'Eli.
Мне нужно знать об исследованиях, которые вы проводили...
J'ai besoin de savoir quels projets de recherches vous avez en suspens...
Полиция должна знать об этом, мама.
Les policiers ont besoin de savoir ça, maman.
Кто-то должен был знать об этом счете.
Bien, quelqu'un doit savoir pour le compte.
Но Брику знать об этом не обязательно.
Mais Brick n'a pas besoin de savoir ça.
Никто не должен знать об этом.
Personne n'a besoin de savoir à propos de ça.
Она думала, Я могу что-то знать об этом.
Elle pensait que je pourrais savoir quelque chose à ce sujet.
Практически все, что мы когда-либо хотели знать об истории Сонной Лощины.
Presque tout ce que nous avons toujours voulu savoir sur l'histoire de Sleepy Hollow.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 486. Точных совпадений: 486. Затраченное время: 197 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo