Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "идти без" на французский

y aller sans
continuerez sans
sortir sans
marcher sans
pas sans
Я не хочу идти без Пенни.
Je ne veux pas y aller sans Penny.
Сказать ей не идти без подмоги.
Dis-lui de ne pas y aller sans renfort.
Ты должен идти без меня.
Vous continuerez sans moi.
Ты должен идти без меня.
EN DIRECT Vous continuerez sans moi.
Тебе не стоит идти без Истребительницы.
Vous ne devriez pas sortir sans la Tueuse.
А вы как, без оружия? Нельзя вам идти без оружия.
Vous ne pouvez sortir sans armes.
Тебе не следовало идти без подкрепления.
Tu n'aurais pas dû y aller sans renfort.
Нет. То есть, я не могу идти без моего жемчуга.
Je ne peux pas y aller sans mes perles.
Я не хочу идти без тебя.
Je veux pas y aller sans toi.
Я позвонил Рэнди, чтобы сказать, что не успею вернуться к ограблению, и ему придется идти без меня.
J'ai appelé Randy pour lui dire que je serais pas là pour le cambriolage, et qu'il devrait y aller sans moi.
Тебе придётся идти без меня.
Tu devrais y aller sans moi.
Процесс ратификации этого соглашения должен идти без искусственных задержек и проволочек.
Le processus de ratification de cet accord devrait être libre des retards artificiels et de la procrastination.
Ты не можешь идти без прикрытия.
Tu ne peut pas y aller sous couverture.
Прости, милая, тебе придется идти без меня.
Désolé, mon cœur, tu dois aller chez les McClure sans moi.
Я не хочу идти без тебя.
Pas question que je les suive sans toi.
Завтра тебе придется идти без меня.
Tu devras marcher sans moi, demain.
Я не хочу идти без тебя.
Je veux pas partir sans toi.
Мы не должны идти без папы.
On ne devrait pas aller sans Papa.
Она не хочет идти без своей подруги.
Elle sort avec moi si sa copine vient.
Кара, нам придётся идти без костюмов.
Kara, on doit s'y rendre maintenant.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 49. Точных совпадений: 49. Затраченное время: 61 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo