Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "измерительное" на французский

appareillage de mesure
6.2.8.1 Прошедшие подготовку система разбавления пробы твердых частиц и измерительное оборудование приводятся в действие.
6.2.8.1 Le système de dilution et l'appareillage de mesure des particules doivent être mis en marche et préparés en vue de la collecte.
а) устанавливают на своей территории требуемое измерительное оборудование и обеспечивают охрану такого оборудования; и
a) Mettent en place sur leur territoire le matériel de mesure nécessaire et protègent ce matériel;
Во всех случаях калибровочные и измерительные процедуры должны соответствовать процедурам, определенным в международном стандарте ISO 6487: 2002; измерительное оборудование должно соответствовать спецификации канала данных при классе частотных характеристик 60."
Dans tous les cas, les méthodes d'étalonnage et de mesure doivent être conformes à celles prescrites dans la norme internationale ISO 6487: 2002; le matériel de mesure doit correspondre à la spécification d'une chaîne de mesurage de classe de fréquence égale à 60.»
Измерительное оборудование должно быть аналогичным тому, которое использовалось в ходе испытаний передних противотуманных фар для официального утверждения.
L'appareillage de mesure doit être équivalent à celui qui est utilisé pour les essais d'homologation des feux de brouillard avant.
Сопутствующее измерительное оборудование располагается за пределами экранированного помещения.
L'appareillage de mesure associé doit être installé en dehors de la cabine blindée.
Это вызвало новое наводнение и разлив рек в Мозамбике. 7 февраля уровень воды в реке Инкомати достиг самого рекордного уровня, в результате чего на границе с Южной Африкой было смыто измерительное оборудование.
Le 7 février, le fleuve Incomati était plus élevé que jamais et l'équipement de mesure des crues à la frontière sud-africaine a été balayé.
5.2.2.1 Измерительное оборудование и погрешности
5.2.2.1 Appareillage de mesure et erreur admissible
6.2.1 Измерительное оборудование и точность
6.2.1 Nature et précision de l'appareillage de mesure
5.1.2.1 Измерительное оборудование и точность измерения
Appareillage de mesure et erreur admissible.
4.1 Измерительное устройство должно состоять из двух частей: рукоятки и измерительного элемента, представляющего собой камеру нагрузки.
4.1 L'instrument de mesure est formé de deux parties, à savoir une poignée et un dynamomètre
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 10. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 21 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo