Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: во имя на имя мое имя ваше имя
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "имя" на французский

Предложения

2959
1657
1136
938
Мы с Джамалом замучились отмывать имя семьи.
Jamal et moi sommes fatigués et malades de nettoyer ce nom de famille.
Пожалуйста назовите своё имя для записи.
S'il vous plaît, donnez votre nom pour le dossier.
Фамилия подозреваемой Мэрин, имя Ханна.
Le nom de famille du suspect est Marin, prénom Hanna.
Его имя Джамаал Говард, 36 лет.
Son prénom est Jamaal Howard il a 36 ans.
Он сделал себе имя разрушая карьеры других фокусников.
Eh bien, il a fait son nom détruire les carrières des autres magiciens.
Кораблю нужно дать новое имя для завершения настройки.
On doit trouver un autre nom au vaisseau pour finaliser la prise en main.
Только человеческий ребенок может дать ей новое имя.
Seul, un enfant de l'espèce humaine... peut lui donner son nouveau nom.
Всмысле я произносил твое имя имя Так много раз, сколько мог.
Je n'aurais pas mentionné ton nom aussi souvent, si je l'avais su.
Она не назвала мне его имя.
Elle a pas voulu me dire son nom.
Папа написал твое имя на всем.
Papa a écrit ton nom sur tes affaires.
Я даже не помню ее имя.
Je ne me rappelle même pas son nom.
Люди напишут своё имя на бумажке...
Ils mettraient leur nom sur un bout de papier...
Она поменяла имя по моей просьбе.
Elle a changé de nom à ma demande.
Я уверен, что упоминал ее имя несколько раз.
Je suis sûr que je t'ai mentionné son nom quelque fois.
Итак, я буду придумывать имя постепенно.
Je vais lui présenter son nouveau nom petit à petit.
Я видела ее имя в журнале.
J'ai vu son nom sur le registre.
И я храню его имя каждый день.
Je garde son nom vivant, au bureau, chaque jour.
Эйдан Марш не мое настоящее имя.
Aidan Marsh n'est pas mon vrai nom.
Первая: имя следующего президента России уже известно.
Premièrement, on connaît désormais le nom du prochain président de la Russie.
Так вышло, что я зарегистрировал третье доменное имя в интернете.
Il se trouve que j'ai enregistré le troisième nom de domaine sur Internet.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 20043. Точных совпадений: 20043. Затраченное время: 167 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo