Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "использовал" на французский

Предложения

Кто-то использовал флэшку для скачивания файлов.
Quelqu'un a utilisé une clé USB pour télécharger des fichiers.
Генри Уилкокс использовал Сета, чтобы выкрасть засекреченные документы из Лэнгли.
Henry Wilcox a utilisé Seth pour faire sortir de Langley des documents confidentiels.
Я использовал слово финтивлюхать как глагол.
J'ai utilisé le mot "prostituée" comme un verbe.
Я использовал старинный рецепт твоей бабушки.
J'ai utilisé le vieux livre de recettes de ta grand mère.
Бэйли использовал личность Джейка только с Холли и Лизой.
Bailey utilisait seulement l'identité de Jake avec Holly et Lisa.
Реннер использовал бизнес друга, чтобы скрыть его сделки с оружием.
Renner utilisait l'activité de son ami pour cacher son trafic d'armes.
Я использовал снимки со спутника и построил макет всего города.
J'ai utilisé des images satellites et construit une maquette de la ville.
Во-первых, я использовал классический отвлекающий боевой маневр.
D'abord, j'ai utilisé un mouvement classique de distraction.
Я использовал все свое тело как оружие.
J'ai utilisé mon corps entier comme une arme.
Я использовал голосование, чтобы расставить всех по популярности.
J'ai utilisé les votes pour ranger tout le monde selon sa popularité.
Я использовал бьющееся сердце одной из наших девушек.
J'ai utilisé le coeur vivant d'une de nos filles.
Ваш Ромео использовал оружие с зубчатыми краями.
Votre Roméo a utilisé une arme avec des bords dentelés.
Кто-то убил Бёрна и использовал его тело, чтобы пометить территорию.
Quelqu'un a tué Byrne, et a utilisé son corps pour marquer son territoire.
Хьюитт использовал против нас только две попытки.
Hewett n'a utilisé que deux récusations face à nous.
Уильям Бэлл использовал небольшое количество материала для создания батареи.
William Bell en a utilisé un petit peu pour créer une batterie.
Бэйли использовал личность Джейка только с Холли и Лизой.
Bailey n'a utilisé le pseudo de Jake qu'avec Holly et Lisa, qui sont riches.
Чтобы заманить духа, твой отец использовал кровь.
Ton père a utilisé du sang pour attirer l'esprit.
Он использовал пистолет, чтобы убить одну из них.
Il a utilisé votre arme pour tuer l'une d'elles.
Он использовал мину чтобы убить правительственного служащего.
Il a utilisé la Claymore pour tuer un officiel du gouvernement.
Убийца использовал официальные приглашения, чтобы обеспечить присутствие своих мишеней.
Le meurtrier a utilisé des invitations officielles pour être sûr que ses cibles seraient présentes.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3451. Точных совпадений: 3451. Затраченное время: 84 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo