Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: с помощью компьютера
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "компьютера" на французский

Предложения

Этот снимок сделан камерой твоего компьютера.
Cette photo a été prise de la webcam de ton ordinateur.
Я взяла на себя смелость изучить содержимое твоего компьютера.
J'ai pris la liberté de fouiller le contenu de ton ordinateur.
Миссис Карлсон, мы проанализировали жесткий диск вашего компьютера.
Mrs. Carlson, nous avons analyser le disque dur de votre ordinateur.
Между прочим, она скопировала оксфордский файл с твоего компьютера.
Elle a copié le dossier Oxford de ton ordinateur, entre autres.
Он исчез и удалил все данные из своего компьютера.
Il a disparu et effacé toutes les données de son ordinateur.
Мы отследили деньги от Шелкового Пути до твоего компьютера, Робби.
Nous avons suivi un flux d'argent de Silk Road à votre ordinateur, Robbie.
Владелец отключил телефон со своего компьютера.
Le propriétaire a déconnecté le téléphone depuis son ordinateur.
Она не была возле своего компьютера, когда был получен файл.
Elle n'était pas à son ordinateur quand on a accédé aux dossiers.
Я взял файл из твоего компьютера.
J'ai pris le fichier sur votre ordinateur.
Кто-то вызвал её, а это возможно лишь с моего компьютера.
Quelqu'un l'a fait, et le seul moyen possible est à partir de mon ordinateur.
Ты отправил е-мейл со своего рабочего компьютера.
Vous avez envoyé des e-mails de votre ordinateur de travail.
Я извлекла каждый байт ее компьютера.
J'ai fouiné dans tous les coins de son ordinateur.
Не заметил ни одного компьютера в твоем доме.
Je n'ai pas vu d'ordinateur dans toute votre maison.
Только дайте секунду вытащить это из моего компьютера.
Donne-moi juste une seconde de le retrouver sur mon ordinateur.
Это видео, которое я вытащил с его компьютера.
Ceci est une vidéo que j'ai extraite de son ordinateur.
Нельзя оставлять тебя без компьютера или телефона, так что...
Je ne pouvais pas te laisser sans ordinateur ou téléphone, donc...
Вообщем, это позволило ему жить внутри моего компьютера.
Pour faire simple, ça lui a permis de vivre à l'intérieur de mon ordinateur.
Мой кот взял привычку разгуливать по клавиатуре компьютера.
Mon chat a pris l'habitude de se promener sur mon clavier d'ordinateur.
На практике же это ограничивалось совместным использованием основного компьютера МАГАТЭ.
En pratique, ces services sont limités à l'utilisation commune de l'ordinateur central de l'AIEA.
Я определил точное местоположения компьютера вора.
J'ai localisé la position exacte de l'ordinateur du voleur de bitcoin.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1060. Точных совпадений: 1060. Затраченное время: 142 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo