Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: детское кресло
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "кресло" на французский

fauteuil
chaise
siège
place
poste
canapé

Предложения

Там в лагере есть инвалидное кресло...
Il y a un fauteuil roulant au campement...
Ты усадил меня... в кресло.
Vous m'avez mise dans ce... fauteuil.
Когда они поворачивают его кресло к зеркало.
Quand ils font tourner sa chaise vers le miroir.
И это мое кресло для переговоров.
Et tu es dans ma chaise de négociant.
Тот пассажир толкал её кресло уже четыре часа.
Cette passagère poussait sur son siège depuis, genre, quatre heures.
Сэр, мое кресло не опускается.
Monsieur, mon siège ne s'incline pas.
Понадобятся новые штаны... и новое кресло.
J'aurais besoin d'un autre pantalon... et d'un autre fauteuil.
Пожалуй, я просто... заберу свое кресло и уйду.
Je suppose que je vais juste... prendre mon siège et partir.
Вустер, садись в это кресло.
Découvert - vous, Wooster, assis dans ce fauteuil.
Послушайте, а ваше кресло устало.
Il est fatigué, votre fauteuil ! Eh oui...
Пожалуйста, не садитесь в мое кресло.
S'il-vous-plaît, ne vous asseyez pas sur ma chaise.
Присядь пока в моё кресло и устройся поудобнее.
Assieds-toi donc sur ma chaise et mets-toi à l'aise.
В ресторане было пустое инвалидное кресло.
Il y avait un fauteuil roulant vide au restaurant.
Господин мэр, это мое кресло.
M. le maire, c'est mon fauteuil.
Я начал с установки колесиков на мое кресло.
J'ai commencé par mettre les pneus sur ma chaise.
Надеюсь, твое кресло жутко неудобное.
J'espère que ta chaise est vraiment inconfortable.
Тогда камера будет снимать пустое кресло.
Bon et bien il y aura une caméra pointée sur une chaise vide.
Так было, пока она не притащила новое кресло.
Ce, jusqu'au jour où elle acheta un nouveau fauteuil.
Не могу поверить, насколько это кресло мне начинает нравиться.
J'arrive pas à croire que je commence à apprécier ce fauteuil.
Я налью суперклей на твое большое, шикарное кресло.
Je vais mettre de la super glue sur ta grosse chaise de luxe.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1217. Точных совпадений: 1217. Затраченное время: 93 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo