Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: в курсе
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "курсе" на французский

année
cap
connaissance
savoir conscient idée classe
informer
boucle
cours change
remarqué
occupe

Предложения

Через два месяца я буду на первом курсе медицинского.
D'ici deux mois, je serai en première année de médecine.
Мы жили вместе на первом курсе.
On a partagé une chambre notre première année.
Но это требует очень сильного и решительного человека чтобы оставаться на этом курсе.
Mais il faut être fort et déterminé pour maintenir ce cap.
Я на втором курсе медицинского института и готовлюсь к летним играм.
Je suis en 2e année de médecine et je m'entraîne pour les jeux d'été.
Мы встретились на первом курсе в общежитие.
On s'est rencontré en 1re année, dans les dortoirs.
Линдси была на первом курсе юридического в Гавайском Университете.
Lindsey était en première année de droit à l'université de Houston.
Но он был только на втором курсе.
Mais il n'était que dans sa deuxième année.
Я перестал отдыхать ещё на первом курсе медицинской школы.
Je pense que j'ai arrêté de me détendre durant ma première année de Médecine.
На третьем курсе я был в Европе.
En troisième année de fac, je suis allé en Europe.
Маклиш - обязательное дело на первом курсе в Квантико.
MacLeish est une affaire que l'on doit étudier en première année à Quantico.
Сегодня - первый день на втором курсе и я невероятно рада.
Aujourd'hui, c'est mon premier jour en tant que 2ème année, et je ne pourrais pas être plus heureuse.
Я учился на последнем курсе колледжа искусств.
C'était ma dernière année à l'université d'art.
Летом на третьем курсе он попал в аварию на вертолете.
L'été de sa troisième année, il s'est craché dans un accident d'hélicoptère.
На моем курсе в Гарварде не было Майка Росса.
Il n'y avait pas de Mike Ross mon année à Harvard.
Моя дочь Дафни учится у вас химии на первом курсе.
Ma fille Daphné est en première année dans votre cours de chimie.
Триш Келли усвоила этот урок на первом курсе.
Trish Kelly l'a appris première leçon de l'année.
Это началось на последнем курсе университета Сан-Диего.
Ça a commencé durant ma dernière année de fac à San Diego.
Именно эту речь твой истец скормил Харви на первом курсе.
C'est exactement le même discours que ton plaignant a fait à Harvey la première année.
Это было на каникулах на первом курсе.
C'était les vacances d'hiver, notre première année à la fac...
Это часть моей программы на третьем курсе НИАДИ.
Cela fait partie de mon programme de troisième année à NYADA.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 692. Точных совпадений: 692. Затраченное время: 109 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo