Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "кусачки" на французский

pince coupante
coupe-fils
ces pinces
la cisaille
У меня здесь лом и кусачки.
J'ai un pied de biche et une pince coupante.
Почти как кусачки для ногтей
Plutôt comme ces pinces à ongle là.
Нам нужны кусачки и плотные перчатки, чтобы освободить ногу.
On va avoir besoin de pinces coupantes et de gants plus solides pour libérer ses jambes.
Жаль, что только одни кусачки.
Dommage que vous n'ayez que ça.
Мне нужны кусачки. Которыми можно перерезать колючую проволоку.
J'aurais besoin de pinces coupantes pour couper des barbelés.
Хорошо, нам возможно не понадобятся кусачки для этого.
On aura sûrement pas besoin de la cisaille pour ça.
Я принёс кусачки, значит, конь мой.
J'ai fourni les cisailles, le cheval est à moi.
Если есть ограждение, то нам понадобятся кусачки.
S'il y en a, il va falloir les pinces.
Так, я взял водолазку и кусачки.
J'ai mon pull et ma pince.
Торп, принеси кусачки, чтобы проволоку разрезать.
Thorpe, allez chercher une pince coupante.
Германн, нужны еще одни кусачки.
Hermarnn, il faut un autre jeu de pinces.
Супертвердые кусачки, заточенные углекислотным лазером.
Bore renforcé aiguisé au laser CO2.
Говорят, у вас тут есть кусачки.
Il paraît que tu as un coupe-boulon.
Зачем ты полощешь кусачки в моём стакане?
Pourquoi as-tu mis des pinces coupe-fils dans mon café ?
Оставь кусачки в покое, у меня рука тяжёлая!
Laisse cette tenaille, j'ai la main lourde.
Но на моем брелке есть кусачки для ногтей, да и только.
Mon porte clé a un coupe ongle. mais c'est ça.
Кто носит с собой кусачки для ногтей?
Non, qui porte un coupe ongles ?
Кусачки принёс я - значит, конь мой.
J'ai fourni les cisailles, le cheval est à moi.
Кусачки, схема сигнализации, очки ночного видения, фонарики.
Donc, des pinces coupantes, des plans d'alarmes, des jumelles à vision nocturne, et des bâtons lumineux.
Не заставляй меня вытаскивать кусачки.
Ne me faites pas sortir le sécateur.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 55. Точных совпадений: 55. Затраченное время: 66 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo