Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ли нам получше рассмотреть Декамерон" на французский

Не стоит ли нам получше рассмотреть Декамерон?
Ne vaudrait-il pas mieux d'examiner le Decameron à nouveau ?

Другие результаты

Нам просто нужно получше рассмотреть камень.
On aura juste besoin de regarder un peu mieux la pierre.
Но может быть полезным получше рассмотреть их оружие.
Mais il y a un avantage à regarder de plus près leurs armes.
Мы не можем получше рассмотреть его.
On ne peut pas avoir une bonne vue de son visage.
Но может быть полезным получше рассмотреть их оружие.
Mais il y a un bon côté à voir leur arme.
Мы решили получше рассмотреть как рынок восстанавливает Южное Побережье США.
Nous voulions regarder de plus près comment le marché réparait la côte du Golfe.
Нужна КТ, чтобы получше рассмотреть.
On va avoir besoin d'un scan pour mieux voir.
Я хотела получше рассмотреть. ее.
Je voulais juste la regarder elle paraît si neuve...
Я решил получше рассмотреть его состав.
J'ai voulu jeter un oeil à sa composition.
Вам знакома более современная техника, которая позволяет получше рассмотреть пятна.
Vous êtes habitués à une technologie plus récente, qui est... voilà.
Мне нужно получше рассмотреть эту машину. Вставайте.
Je vais regarder cette voiture de plus près.
Я решил получше рассмотреть его состав.
J'ai regardé de plus près sa composition.
Если я нагнусь, я смогу получше рассмотреть.
Si je me baisse, je verrai mieux.
Я хочу получше рассмотреть тебя, до того, как ты уйдёшь служить.
Je ferais mieux de regarder longtemps ton visage avant que tu ne partes pour l'armée.
Подберемся ближе к дому, попробуем получше рассмотреть.
Nous allons nous rapprocher de la maison, essayez d'avoir une meilleur vue, OK ?
Кларк, возможно мы должны вернуться на чердаку и получше рассмотреть изображения пещер
Clark, on devrait peut-être retourner chez toi et regarder de plus près ces dessins.
Все, что я должен сделать - прокрасться туда и получше рассмотреть старницу.
Non, il ignore ce qu'il contient.
Однако это дело немного отличалось, потому что с нами все время была ваша команда, так что мы взяли ваше видео и увеличили его чтобы получше рассмотреть нашего подозреваемого Во Фата.
Cependant, cette affaire était un peu différente car votre équipe nous suivant tout le temps, ce que nous avons fait est de prendre vos vidéos et de les améliorer en vue d'obtenir une meilleure image du suspect, Wo Fat.
Давайте проведем технический фильтр изображения, чтобы увидеть марку и модель и посмотрим, сможем ли мы получше рассмотреть лицо нападавшего
Laissons les techniciens analyser cette image pour avoir la marque et le modèle et voir s'ils peuvent nous avoir une meilleure vue sur le visage de notre agresseur.
И тебе ни капельки не интересно получше рассмотреть это место?
Vous n'êtes pas le moins du monde intéressée par une petite visite ?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 778. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 280 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo