Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "луковый суп" на французский

soupe à l'oignon
А ещё про призовую козу, которая выдаёт луковый суп.
Et parle de la chèvre qui rapporte un bol de soupe à l'oignon.
Эй! Луковый суп, и консервированная спаржа...
Soupe à l'oignon, asperges en boîte...
Вы... а вот ваш французский луковый суп...
Я готовил своему внуку ваш французский луковый суп, я выливал содержимое банки в кастрюлю, и туда плюхнулся человеческий палец.
Je faisais à mon petit fils une de vos soupes à l'oignon, j'ai mis le contenu de la boite dans une casserole, et il y avait un doigt humain.
Вот. Выпей луковый суп.

Другие результаты

Тогда то я и поклялся никогда вновь не прикасаться к луковому супу.
Et c'est là que j'ai juré de ne jamais remanger de la soupe à l'écorce.
А один сделал мне предложение еще до того, как мы заказали закуски, и потом плакал над французским луковым супом, когда я отказалась.
Et un m'a fait sa demande avant même d'avoir commandé les entrées et a pleuré dans sa soupe d'oignons française quand j'ai refusé.
Иногда, на рассвете богатые жители трущоб заскакивают сюда на тарелочку лукового супа.
Parfois, des riches voulant s'encanailler viennent prendre une soupe à l'oignon.
И что случилось с моим луковым супом?
Et que dire de ma soupe? Vous!
Можно мне лукового супа?
У нас есть куриный бульон, суп с тартильей и картофельно-луковое пюре.
On a poulet, tortilla ou végétarienne.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 82 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo