Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "можете говорить про" на французский

Вы не можете говорить про место преступления.
Tu ne peux rien dire sur un crime encore frais.
Что ж, можете говорить про 100% когда захотите, мэм.
Vous pouvez répéter 100% autant que vous voulez, madame.

Другие результаты

Как вы можете так говорить про девушку, которая всегда любила вас как дочь?
Comment pouvez-vous utiliser un tel mot à propos d'une fille qui vous a toujours aimé comme une mère ?
Может ты прекратишь говорить про Мэрилин, это же я.
Pourrais tu arrêter de parler de Marilyn, c'est moi.
Может ты не хочешь говорить про это?
Peut-être que tu ne veux pas en discuter?
Может часами говорить с Максом про объективы.
Il va parler à Max sur les lentilles pendant des heures.
Сестра губернатора не переставала говорить про БлуБелл.
La soeur du gouverneur ne pouvait pas s'arrêter de parler de Bluebell.
Она что-то говорит про сцену, про прослушивание.
Elle dit quelque chose au sujet d'une scène de théâtre.
Пожалуйста, перестаньте говорить про волосы.
Arrêtez avec les tifs, s'il vous plait.
Пейсон не прекращает говорить про твою подругу Джейден.
Tu sais, Payson n'a pas arrêté de parler de ton amie Jayden. Oui.
Это вы тут начали говорить про ангелов.
C'est vous qui avez parlé d'ange, pas moi.
И не надо говорить про встречу с Люси.
Et vous ne devez pas me parler votre rendez-vous avec Lucy.
Так не хорошо говорить про свою маму.
C'est pas très gentil de parler comme ça de ta mère.
Но ребенок что-то говорит про обещания...
Attends, l'autre parle d'une histoire de promesse.
Роу быстро сбежал, когда Пауэлл начал говорить про демона.
Rowe a fait une sortie rapide une fois que Powell a commencé à parler à propos du démon.
Мне даже говорить про это неловко.
Ça me met mal à l'aise de parler de ça.
Можно что угодно говорить про Проктора, но мужик умеет устраивать вечеринки.
On peut dire ce qu'on veut de Proctor, mais cet homme sait comment organiser une fête.
Ты сказал не говорить про танец.
Tu m'as dis de ne pas parler de la danse.
Я действительно люблю говорить про вашего отца.
J'aimerais vraiment que nous parlions de votre père.
Наверное, не стоило говорить про выбор.
Je n'aurais probablement pas dû parler de cette histoire d'options.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1273. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 234 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo