Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "нашла" на французский

Предложения

179
107
106
Я нашла фотографа и моделей для фотосессии.
J'ai trouvé le photographe et les modèles pour les photos de mode.
Я нашла их в твоём холодильнике.
Je l'ai trouvé dans ton congélateur, comme à la maison.
А вчера Надя под сиденьем помаду нашла.
Et hier, Nadia a trouvé un rouge à lèvres sous le siège.
Охрана больницы нашла его машину на парковке.
Le service de sécurité de l'hôpital a trouvé sa voiture sur le parking.
Ты не нашла ничего странного в ее жизни.
Tu n'as trouvé aucune anomalie dans la vie de cette femme.
Горничная нашла её застреленной в ванной.
La bonne l'a trouvé abattue dans la salle de bain.
Соседка нашла пострадавшую на полу спальни.
La voisine a trouvé la victime sur le sol de la chambre.
Просто я нашла в холодильнике протухшую ветчину.
C'est juste que dans le frigo, j'ai trouvé du jambon périmé.
Полиция нашла это в обломках машины.
Le HPD l'a trouvé dans l'épave de la voiture.
Полиция нашла настоящую служанку связанной в паре кварталов.
LAPD a trouvé la vraie femme de ménage à quelques blocs d'ici, ligotée.
Я нашла этот образец в багажнике его автомобиля.
J'ai trouvé cet échantillon à l'arrière de son 4x4.
Я нашла кучу своих фотографий на компьютере Дага.
J'ai trouvé des photos de moi dans l'ordinateur de Doug.
Я нашла оригинал документа на столе Хилла.
J'ai trouvé le document original sur le bureau de Hill.
Я нашла фотоальбом под его кроватью.
J'ai trouvé une photo sous son lit.
Я нашла новую информацию по той ночи на плотине.
J'ai trouvé de nouvelles données sur cette nuit au barrage.
Я нашла на чердаке старые альбомы твоего отца.
J'ai trouvé de vieux albums de ton père dans le grenier.
Это я нашла ему эту работу.
C'est moi qui lui ai trouvé ce travail.
Смотри, что я нашла в старом комоде.
Viens voir ce que j'ai trouvé dans un vieux coffre.
Моя дочь нашла его в канаве.
Ma fille l'a trouvé dans le fossé.
Я нашла вот это письмо тебе...
L'autre jour, j'ai trouvé cette lettre pour toi.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9533. Точных совпадений: 9533. Затраченное время: 140 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo