Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "на фото" на французский

sur la photo
sur cette photo
sur les photos
sur une photo
en photo
dans cette image
dans l'image

Предложения

Один из охотников на фото в 1956 был Эрни Стефанюк.
L'un des chasseurs sur la photo de 1956 était Ernie Stefaniuk.
Вы определенно стоите возле женщины на фото.
Vous vous teniez définitivement à côté de cette femme sur la photo.
И он вовсе не преступник, как выглядит на фото.
Et ce n'est pas le criminel à qui il ressemble sur cette photo.
Я бы что угодно сделала для этих женщин на фото.
Je ferais n'importe quoi pour les femmes sur cette photo.
Но людям на фото не сладко... Одиноко.
Mais les gens sur les photos sont tristes... et seuls.
Я намерена выглядеть на фото симпатичнее младенца.
Je veux être plus mignonne que le bébé sur les photos.
Итак, на фото не Сара.
Donc c'est pas Sarah sur la photo.
Эй, я нашла бутылку, которую Джессика держит на фото.
Hey, j'ai trouvé la bouteille que Jessica tenait sur la photo.
Джейн, это мой топ на фото.
Jane, c'est mon haut sur la photo.
Но на фото можно поставить любую дату.
On peut mettre la date qu'on veut, sur les photos.
Я не помню его на фото.
Je ne me souviens pas de l'avoir vu sur les photos.
Не могли бы вы посмотреть на фото.
Si vous pouviez juste jeter un œil sur les photos.
И травмы, они появились на фото.
Donc, les blessures sont apparues sur les photos.
Или попросту бы указал на фото подозреваемого.
Ou il posait son doigt sur la photo du suspect.
Они знают, что был кто-то ещё - это же видно на фото.
Ils savent qu'il y avait quelqu'un d'autre, on le voit sur la photo.
Мы должны сделать то, что на фото.
Il faut faire ce qu'il y a sur la photo.
Я выяснила, что за женщина изображена на фото это Мэри Коллинз.
La femme sur la photo est Mary Collins.
Арам не сумел опознать человека на фото?
Je suppose qu'Aram n'a pas pu identifier la personne sur la photo.
Тот человек на фото, которое ты прислала.
Le gars sur la photo que vous m'avez envoyée ?
Мы не говорили, что Кайле нельзя быть на фото.
On a jamais dit que Kayla ne pouvait pas être sur la photo.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 467. Точных совпадений: 467. Затраченное время: 101 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo