Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "на этот блог, который вывел меня сайт об этом празднике" на французский

Слухи навели меня на этот блог, который вывел меня сайт об этом празднике.
Tu sais combien de jours fériés passent inaperçus ?

Другие результаты

И в посольстве мне дали имя местного американца, бывшего военного, который вывел меня на людей, знакомых с этой частью мира.
L'ambassade m'a donné le nom d'un ex-soldat américain vivant ici et m'a mis en contact avec des hommes ayant l'expérience - de cette région du monde.
Которые вывели меня из себя и я выместил это на тебе
J'étais un peu frustré, et je m'en suis pris à toi.
Об этом Празднике Благодарности они будут говорить еще долго.
Voilà un festival de gratitude qui restera dans les mémoires.
Признаюсь, я никогда не слышала об этом празднике.
J'avoue ne pas connaître ce festival.
Демонстрационный сайт об этом экспериментальном проекте был открыт в Интернете в 2000 году.
Le site de démonstration de ce projet pilote a été affiché sur l'Internet en 2000.
Потому что ты вывел меня на старину Марва.
Parce que tu m'as mené au bon vieux Marv.
Люди Лекса вывели меня прямо на неё.
Les hommes de Lex m'ont mené à elle.
Элис вывела меня на правильный путь, заставила остаться в школе, оплатила обучение.
Alice m'a mis sur la bonne voie, m'a fait rester à l'école, payé mes frais de scolarité.
Слушай... этот случай вывел меня из себя.
Écoute... cette affaire a vraiment joué avec mes nerfs.
Ну так используй этот блог, чтобы залезть к ней под юбку.
Alors prends ce qu'il y a dans ce blog et utilise le pour qu'elle se déshabille.
Мне нужно увидеть этот блог, мисс Китинг.
Je dois voir ce blog, Mme Keating.
С тех пор он вел этот блог о теориях заговора.
Depuis, il écrit sur ce blog conspirationniste.
Совместными усилиями выработана оптимальная модель сотрудничества, которая вывела отношения между двумя государствами на путь стабильного развития.
Par des efforts conjoints, les deux pays ont mis au point un modèle optimal de coopération qui a orienté leurs relations sur la voie d'un développement stable.
Сегодня, я очень рад участвовать в этом празднике.
Aujourd'hui, je suis très heureux de participer à cette célébration.
Мам, ты видела этот блог о протестующих в Чили?
Maman, tu as vu ce blog sur les manifestants chiliens ?
Ну так используй этот блог, чтобы залезть к ней под юбку.
Tu veux faire quelque chose où tu es bonne. Je sais.
Ты знал, что мне надо было закрыть этот блог!
Tu sais, j'étais en train de chercher comment fermer ce blog!
"Хотелось бы, чтобы этот блог был посвящен реальной науке, а не тратой нашего времени на ахинею, псевдотеоретиков, спешащих опубликоваться".
J'aurais souhaité que ce blog soit dédié à la véritable science plutôt que de nous faire perdre notre temps avec des apprentis théoriciens pressés de publier un article.
И это вывело меня из себя.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 61550. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 470 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo