Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: он мог бы стать он мог стать
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "он мог" на французский

Предложения

Но единственное место, куда он мог отправиться, это конец Вселенной.
Mais le seul endroit où il pouvait aller était la fin de l'Univers.
Чтобы он мог опустошить их счета одним махом.
Il pouvait drainer leur compte en une seule et même fois.
Освободить его энергию Чтобы он мог уйти спокойно.
Pour relâcher son énergie et qu'il puisse passer de l'autre côté en paix.
Мы покинули дом, чтобы он мог жить.
Nous avons quitté notre maison pour qu'il puisse vive.
Думаю, перед приездом сюда он мог изменить имя.
Je pense qu'il a pu changer son nom avant d'arriver ici.
А Гэри он мог заманить обещанием выгодной сделки.
Il a pu leurrer Gary en lui promettant une offre très lucrative.
Не могу поверить, что он мог совершить такое.
J'ai du mal à croire qu'il puisse être capable de telles choses.
Очевидно он мог уничтожить виноградник одной статьей.
Apparemment, il pouvait détruire un vignoble avec un article.
Значит, он мог украсть твой ключ даже накануне.
Il a pu prendre ta clé n'importe quand, même la veille.
В музыке он мог заниматься, чем угодно.
Il pouvait choisir le style de musique qu'il voulait.
Но он знает меня дольше, поэтому он мог понять...
Mais il me connaît depuis longtemps, donc il a pu voir...
Богзнает, кому ещё он мог отправить кассету.
Dieu sait à qui d'autre il a pu envoyer cette cassette.
Но он мог отправиться только к концу Вселенной.
Mais le seul endroit où il pouvait aller était la fin de l'Univers.
Нет, но он мог использовать вымышленное имя.
Non, mais il a pu utiliser un faux nom.
Он хотел прожить остаток жизни настолько счастливо, насколько он мог.
Il voulait vivre le reste de sa vie aussi joyeusement qu'il pouvait.
Убив одного, он мог спасти много жизней.
En tuant une personne, il pouvait sauver beaucoup plus de vies.
Я помог Адаму инсценировать его смерть, чтобы он мог исчезнуть.
J'ai aidé Adam à simuler sa mort pour qu'il puisse disparaître.
Брат Лэндри думает, что он мог выйти за ворота.
Le frère Landry pense qu'il a pu sortir de l'enceinte.
С этой женщиной он мог сотрудничать.
Elle a l'air d'une grosse affaire.
И он мог бы купить охлаждение.
Et il peut s'acheter de la réfrigération.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5384. Точных совпадений: 5384. Затраченное время: 500 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo