Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "он может" на французский

Предложения

Постойте, если он может быть кем угодно...
Mais attendez, s'il peut être n'importe qui...
Сейчас он может быть заменен проектом глобальных технических правил.
Il peut maintenant être remplacé par le projet de règlement technique mondial.
Ну, он может заходить поздороваться иногда.
Et bien, peut être qu'il pourrait venir quelquefois pour dire bonjour.
Вы сказали, он может быть нашим, но...
Vous avez dit qu'il pourrait être à nous, mais...
Скай сказала, он может уничтожить ГИДРУ.
Skye a dit qu'il pouvait faire tomber Hydra.
Сказал, он может принять тебя через неделю после начала занятий.
Il a dit qu'il pouvait te voir une semaine après que tu aies commencé l'école.
В его работе он может помочь нам.
Il pourrait nous aider sur ce sujet dans son travail.
Насколько нам известно, он может быть где угодно в галактике.
Aussi loin que possible, il pourrait être n'importe où dans la galaxie.
Но он может оторвать тебе руку.
Il est parfois déprimé, mais il peut vous arracher un bras.
Просто теперь он может быть жив.
C'est juste qu'il peut être vivant désormais.
Но он может быть связан с Дианой.
Oui, mais il pourrait simplement être connecté à Diana.
Говорят он может проткнуть кожу носорога со ста...
On dit qu'il peut percer le cuir d'un rhinocêros à cent...
Даже не хочется думать, что он может сделать на борту корабля.
Je n'ai même pas veux pas penser à ce qu'il pourrait faire à bord du navire.
Трудно сказать до каких глубин он может пасть.
Alors, bien malin qui peut dire jusqu'où il peut sombrer.
Если члены Комитета желают этого, он может добавить в тексте это уточнение.
Si les membres du Comité le souhaitent, il peut ajouter cette précision dans le texte.
Ладно, он может работать с тобой над делом.
D'accord, il peut travailler avec vous sur l'effraction.
В конечном счете, он может оказаться опасным.
En fin de compte, il peut se révéler dangereux.
Я догадываюсь, где он может быть.
J'ai une autre idée pour l'endroit où il peut être.
Затем он может исследовать движения сердца.
Il peut alors examiner les mouvements du cœur.
Петерсон, отправь людей к мужу, он может быть целью.
Patterson, envoie une équipe au mari... il pourrait être une cible.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9614. Точных совпадений: 9614. Затраченное время: 191 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo