Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "опоздает" на французский

est en retard
sera en retard
va être en retard
Что, если ее поезд опоздает?
Et si le train est en retard ?
Если твоя мама опоздает, хочу, чтобы у тебя было что-то одолженное.
Et si ta mère est en retard, je veux que tu es quelque chose d'emprunté.
Сказал, что опоздает и чтобы начинали без него.
Il sera en retard. Il a dit de commencer sans lui.
Президент немного опоздает и он попросил меня начать.
Le Président sera en retard. J'ouvre la séance.
Пенни опоздает в школу.
Penny va être en retard à l'école.
Не, он опоздает.
Вы пришли рано, а она опоздает.
Vous êtes en avance, et elle sera en retard
Скажи Элли, если она опоздает, она должна сесть рядом с Дагом.
Dis à Ellie que si elle est en retard, elle sera à côté de Doug.
И что... мы туда пойдём, поезд опоздает, и что тогда, мы окажемся легкой добычей?
Et donc, qu'est ce qu'il se passe... on y va, le train est en retard, et alors quoi?
Он опоздает на раздачу леденцов.
Il est en retard pour son attraction.
Он опоздает на собрание.
Il va être en retard à la réunion.
Она опоздает к ужину.
Elle sera en retard pour le dîner.
Из-за нас мама опоздает.
Vite, maman va être en retard.
И он, кстати, опоздает.
Et il est en retard.
Но по этому сообщению, он опоздает.
Mais si on croit ce message codé, il est en retard.
Я боюсь, что она опоздает.
Je crains qu'elle ne soit en retard.
Ещё чуть-чуть, и ваш отец опоздает.
Если он опоздает, ему не дадут приз.
S'il n'y va pas, il rate le trophée.
Если опоздает, то будет винить меня.
Il va me reprocher son retard.
Сказал, что опоздает и чтобы начинали без него.
Il a dit de commencer sans lui. Bon, jouons. On est ici pour ça.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 63. Точных совпадений: 63. Затраченное время: 41 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo