Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "организатор" на французский

organisateur
organisatrice
animatrice
promoteur
organise
le cerveau
Наш организатор - парень с большой буквы на Манхэттене.
Bien, notre organisateur est LE gars dans le tous Manhattan.
Шон, я думаю нам не нужен организатор свадеб.
Sean, on n'a pas besoin d'un organisateur de mariages.
Мёрфи как частный детектив, а Харт как организатор мероприятий.
Murphy comme enquêteur privé, - Et Hart comme organisatrice d'évènements.
Джосслин Карвер, экстраординарный организатор мероприятий.
Voici Josslyn carver, une extraordinaire organisatrice.
Подготовка: означает преподавание, курсы или производственное обучение, которые обеспечивает организатор, утвержденный компетентным органом.
Formation : enseignement, cours ou apprentissages dispensés par un organisateur agréé par l'autorité compétente.
Теперь я - организатор, и мне хорошо платят за политическую деятельность.
Je suis organisateur et j'ai beaucoup d'aide des politiques.
Почивший Картер Аверилл, организатор преступления, гений.
Feu Carter Averill, organisateur du crime, génie.
Как организатор свадьбы Пэм, вы помогали ей выбирать платье?
En tant qu'organisateur du mariage de Pam, l'avez-vous aidée à choisir la robe?
Как организатор вашей свадьбы, хочу предупредить вас о серьезной проблеме касательно свадебного приема.
En tant qu'organisateur de mariage, je me dois de vous avertir à propos d'une crise majeure, concernant la réception du mariage.
Мистер Блюм, это Эммет Ханикатт, новый организатор мероприятия.
Monsieur Bloom, je vous présente Emmett Honeycutt, le nouvel organisateur de la soirée
В заключение мы хотели бы пожелать успехов новому Специальному представителю Генерального секретаря Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе гну Камалешу Шарме, который известен нам как талантливый и инициативный дипломат и опытный и умелый организатор.
Pour terminer, je voudrais souhaiter le meilleur succès au nouveau Représentant spécial du Secrétaire général au Timor oriental, M. Kamalesh Sharma, dont nous savons qu'il sera à la fois un diplomate compétent et imaginatif et un organisateur habile et expérimenté.
Сроки, место проведения и организатор совещания
Date, lieu et organisateur de la réunion
Итак, Кёртис начал описывать невероятную вечеринку, и я понял, что у меня новый организатор вечеринок.
Curtis a poursuivi la description de la soirée de rêve, et j'ai réalisé que j'avais un nouvel organisateur.
Которые подразумевают, что организатор свадеб была заколота в сердце.
Ce qui signifie que l'organisatrice de mariage a été poignardée à travers le coeur.
Мистер Джессап - организатор этого чудовищного преступления, совершенного против семьи Хэпстол.
M. Jessup est le cerveau de chacun des crimes odieux commis contre la famille Hapstall.
За подготовку рекомендаций групп отвечает организатор обсуждений или председатель группы экспертов.
Les animateurs ou présidents des groupes d'experts élaborent les recommandations des groupes.
Привет, это Кэролайн, профессиональный организатор.
Bonjour, C'est Caroline, l'organisatrice professionnelle.
Да ладно, организатор свадеб может нам пригодиться.
Allez, ça pourrait être bien d'avoir une organisatrice de mariage.
Она не только организатор оружейной выставки.
Elle gère plus que le salon des armes.
Майор авиации Уиллис Джонс - организатор нашего авиашоу.
Le chef d'escadrille Willis Jones organise notre show aérien.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 248. Точных совпадений: 248. Затраченное время: 114 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo