Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "очень трогательно" на французский

très touchant
vraiment touchant
très émouvant
c'est touchant
plus émouvant
est gentil
И было очень трогательно, когда она признала свою проблему.
C'était très touchant quand elle a reconnu qu'elle avait un problème.
Ну, это все очень трогательно.
Eh bien, c'est très touchant.
Это было очень трогательно, когда они ее получили.
C'était vraiment touchant quand ils l'ont eu.
Ну... было очень трогательно, как Мари играет такую сложную роль матери...
Eh bien... c'était vraiment touchant de voir Mary jouer une mère si compliquée.
Это очень трогательно, но у меня связаны руки, Шу.
C'est très émouvant, mais j'ai les mains liées.
Наверное, это было очень трогательно.
Cela devait être très émouvant.
Это очень трогательно, все это насчет П.
Ce récit sur P est très touchant.
Это очень трогательно, все это насчет П.
C'est très touchant, cette histoire avec P.
Все это очень трогательно, генерал, но причем тут Сара?
C'est vraiment touchant général, mais quel est le rapport avec Sarah ?
Это очень трогательно, но ответ "нет."
Très touchant, mais la réponse est non.
Всё это очень трогательно, но не объясняет, почему вы за нами следили.
Très touchant, mais pourquoi vous nous suiviez ?
Очень трогательно, но вы слишком далеко зашли.
Vraiment touchant, mais vous êtes allée trop loin.
Это очень трогательно, Освальд.
C'est vraiment touchant, Oswald.
Это было очень трогательно.
C'était très émouvant.
Всё это очень трогательно.
Tout cela est très émouvant.
Слушай, это было очень трогательно.
C'était très touchant.
Это может быть очень трогательно.
Ce pourrait être vraiment touchant.
Все это очень трогательно.
Tout cela est vraiment touchant.
Да, было очень трогательно.
Это и правда очень трогательно.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 81. Точных совпадений: 81. Затраченное время: 106 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo