Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "палестинское государство" на французский

un État palestinien
État de Palestine

Предложения

Мы также надеемся, что во время его пребывания на посту руководителя Организации вопрос о Палестине получит то внимание, которого он заслуживает, и что будет наконец создано палестинское государство.
Nous espérons également que son expérience des relations internationales nous aidera à parvenir au règlement pacifique des différends.
Все стороны на Ближнем Востоке должны выполнить свои обязанности и обязательства, взятые в Акабе. Израиль должен работать над формированием условий, которые позволят создать мирное палестинское государство.
Il est impératif que l'ensemble des parties du Moyen-Orient assument leurs responsabilités et s'acquittent des engagements pris à Aqaba.
Мы по-прежнему в равной мере выступаем в поддержку урегулирования на базе сосуществования двух государств, согласно которому независимое, демократическое, сопредельное и жизнеспособное палестинское государство, состоящее из Западного берега и Газы, будет жить бок о бок с Государством Израиль в мире и безопасности.
Nous nous félicitons de la détermination du Gouvernement des États-Unis à poursuivre énergiquement une solution à deux États et une paix globale au Moyen-Orient.
Тем временем следует изучить вопрос о широких, сбалансированных и эффективных многосторонних механизмах содействия, мониторинга и осуществления в целях обеспечения гарантий мира. Единое, независимое и процветающее палестинское государство должно стать прочной основой безопасности Ближнего Востока в целом.
En même temps, il convient d'envisager des mécanismes multilatéraux inclusifs, équilibrés et efficaces pour la facilitation, le suivi et la mise en œuvre de manière à offrir des garanties pour la paix.
Тогда сможет быть создано независимое палестинское государство со столицей в Восточном Иерусалиме, и оно сможет присоединиться ко всем арабским государствам, продемонстрировавшим свою готовность установить нормальные отношения с Израилем и жить с ним в мире и в условиях безопасности.
En marge du Sommet de Dakar contre le terrorisme, la délégation sénégalais a pu avoir des échanges fructueux avec les délégations américaine et française dans la conduite des actions contre le terrorisme.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 31 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo