Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "переворачиваться" на французский

retourner
Мы можем переворачиваться, ведь нам неудобно.
Nous puissions nous retourner l'un contre l'autre parce que c'est plus confortable
Он выбрался через окно... машина начала переворачиваться... а она подумала, что он бросает её.
Il passe donc par la vitre... la voiture est déjà en train de couler... et elle croit qu'il va l'abandonner.
Это значит - учиться переворачиваться в каяке.
S'entrainer à se retourner en kayak.
О'кей, только не забываем переворачиваться.
На внешней поверхности станции через определенные промежутки будут установлены связующие устройства, позволяющие манипулятору переворачиваться с одной стороны на другую.
Plusieurs bornes de connexion seront installées sur la structure externe de la Station pour permettre au bras robotisé de s'y déplacer en se détachant d'une borne pour se fixer à une autre.
Судя по всему водитель не хотел переворачиваться.
Это тот, кто так и не научился переворачиваться в каяке.
Quelqu'un qui n'a pas maitrisé l'art de se retourner en kayak.
Где мы были в тот день, когда Лили научилась переворачиваться?
На самом нужно переворачиваться с левой стороны на правую, поддерживая эту обтекаемую позицию так долго, как только возможно.
mais en faisant en fait des rotations aérodynamiques à droite, puis à gauche Mais en faisant en réalité des rotations aérodynamiques à droite, puis à gauche en maintenant, cette position fuselée aussi longtemps que possible.
Судя по всему водитель не хотел переворачиваться.
Il était pressé de partir.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 10. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 114 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo