Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "пишешь" на французский

écrire
écris écrivez écrit
écrivais
écrivez-vous
écrives
écrivant
composes
Да. Это так волнующе, видеть как ты пишешь книгу.
C'est excitant de te voir écrire un livre.
Когда пишешь песни, надо стать открытым и уязвимым, чтобы тексты получались правдивыми.
Pour écrire une chanson, on se rend ouvert et vulnérable pour la sincérité du texte.
Когда слишком тяжело сказать что-то, ты это пишешь.
Quand c'est trop dur à dire, tu l'écris.
Ты приглашаешь плохих парней, ты пишешь письма редактору.
Tu vires les mauvais garçons, tu écris à l'éditeur.
Посмотри на себя, ты преподаешь, пишешь, руководишь школьной пьесой.
Regardez vous, vous enseignez, écrivez dirigez la pièce de théâtre de l'école.
Шиндлер, сказал мне, что ты ничего не пишешь.
Schindler dit que vous n'écrivez rien.
Читаешь сообщение, стираешь его и потом пишешь ответ.
Tu lis le message, l'effaces, puis écris une réponse.
Ты пишешь в Шаббат, не я.
Tu écris le jour du sabbat.
Я слышала, вроде ты что-то пишешь для телевидения.
Tu écris pour la télévision, paraît-il.
Благодаря письмам, которые ты пишешь ему до сих пор, я нашла тебя.
C'est grâce aux lettres, à celles que tu lui écris encore, que je t'ai retrouvée.
Ты по воскресеньям пишешь, так что...
Tu écris tous les dimanches, donc...
Я знаю, что ты пишешь работу по мне.
Je sais que tu écris sur moi.
Ты учился на юриста и пишешь пьесы за деньги.
Tu es avocat et écris des pièces pour de l'argent.
Когда ты пишешь, то начинаешь сутулиться.
Quand t'écris, tu te voûtes.
Ты же, как-никак, пишешь в интернете.
Tu écris sur Internet, tu sais.
Привет. Люблю, как ты пишешь.
J'adore ce que tu écris.
Ты пишешь о человеке, а не о деньгах.
Écris sur l'homme, pas l'argent.
Ты по воскресеньям пишешь, так что...
Tu écris le dimanche, alors...
Почему ты не пишешь об этом?
Pourquoi tu n'écris pas à propos de ça ?
Да, особенно, если ты пишешь о наркотиках.
Oui, particulièrement quand vous écrivez sur des drogues.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 721. Точных совпадений: 721. Затраченное время: 74 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo