Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "позвонили из газеты" на французский

Мне позвонили из газеты.

Другие результаты

Я услышал об этом по радио рано утром, позвонил в газету, там подтвердили.
C'est Ester qui me l'a appris ce matin en arrivant, j'ai appelé le journal qui me l'a confirmé.
Судя по распечатке ее звонков, сразу после прилета она позвонила в отдел новостей газеты "Нью-Йорк Лэджер".
D'après ses relevés de portable, juste après qu'elle ait atterri, elle a appelé le bureau du New York Ledger.
Тёте Ричарда Форрестера вчера позвонили из Швеции.
La tante de Richard Forrester a reçu ce matin un appel de Suède.
Судье позвонили из офиса федерального прокурора.
Le juge à eu un appel du bureau de l'avocat.
Он узнал эту новость из газеты.
Il a appris la nouvelle en lisant le journal.
Как будто это фотография из газеты, которая сообщает о бомбардировке.
Comme si c'était la photo d'un journal qui annonce la nouvelle du bombardement.
Я узнал о нем из газет.
J'ai eu de ses nouvelles par les infos.
В письме редактору одной из газет он подверг критике Президента страны.
Dans une lettre adressée au rédacteur en chef d'un journal, il a critiqué le Président du pays.
Однажды Энни подошла ко мне с вырезкой из газеты.
Une fois, Annie est arrivée avec une coupure de presse.
Сегодня ты не вырезала куколок из газеты.
Tu n'as pas découpé le journal aujourd'hui.
Сестра Джуд, пришел фотограф из газеты.
Soeur Jude, le photographe du journal est ici.
Самые интересные новости узнаются не из газет.
Non. Les nouvelles intéressantes ne sont jamais dans les journaux.
Твое имя, Дэниэль, мы узнали из газет.
Nous avons lu votre nom, Daniel, dans le journal.
Никто не получает новости из газет.
Plus personne ne prend ses nouvelles dans le journal.
Мне поступил вопрос из газеты по поводу твоих фото.
Je viens d'avoir une question du Times concernant des photos de toi.
Им звонят из газет и радиостанций всего штата.
Ils reçoivent des appels de journaux et de stations de tout l'État.
Барри, это лишь странная статейка из газеты.
Barry c'est un article de journal hypothétique et étrange.
У меня этот корреспондент из газеты...
J'ai la journaliste sur l'autre ligne.
В своей работе Специальный комитет использовал также сообщения из газет, издаваемых на оккупированных территориях.
Dans ses travaux, il a également utilisé des informations parues dans des journaux publiés dans les territoires occupés.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 475. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 150 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo