Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "провести тут денек после города" на французский

Так хорошо провести тут денек после города.
Il fait trop beau pour rester en ville.
Так хорошо провести тут денек после города.
Incroyable ce que le pays a changé.

Другие результаты

Мы не сможем провести тут 50 человек так, чтобы эта штука нас не заметила.
On peut pas ramener 50 personnes ici sans que cette choses le remarque.
Как знать - вдруг захочется провести тут пару ночей. Знаешь... рвануть от повседневной рутины.
On sait jamais, tu pourrais passer quelques nuits ici... t'évader du quotidien...
Мы должны были провести тут вечность.
On devait y vivre pour l'éternité.
Я собиралась провести тут время и выйти.
Mon plan était de servir mon temps et de foutre le camp.
В смысле, мы можем провести тут всю ночь.
Je veux dire, regarde, On pourrait être là toute la nuit.
Мы должны были провести тут вечность.
Nous allions passer l'éternité ici.
И хотят приехать и провести тут парочку недель.
Et ils veulent sortir et passer quelques semaines.
Мне осталось провести тут примерно полчаса.
J'ai vraisemblablement une petite demi-heure ici.
Декан дал нам разрешение провести тут обыск, это часть нашего расследования.
Le Doyen nous a permis de fouiller, dans le cadre de notre enquête.
А иначе, возможно, им придётся провести тут всю жизнь.
Ou garde-les ici, à vie.
Но я не собираюсь провести тут остаток дня, занимаясь разными вещами, только потому, что вы такие сентиментальные.
Mais je ne vais pas passer le reste de la journée ici et faire des choses avec vous parce que vous vous sentez sentimental.
А ты хочешь провести тут всю свою жизнь?
et tu vas faire quoi une fois la bas ?
После города жизнь здесь может показаться очень тихой.
C'est bien plus calme qu'en ville.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 15. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 145 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo