Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "разорвутся" на французский

У Форда и Зеленки 20 минут до того, как их артерии разорвутся.
Ford et Zelenka ont 20 minutes avant d'y passer.
У меня сейчас лёгкие разорвутся.
Mes poumons vont exploser.
Определённо, их сердца разорвутся от радости.
Leur cœur sera ravi.
Надеюсь, ты не выберешь тупое отделение, тогда они разорвутся.
J'espère que tu n'utilises pas une dissection-mousse, parce que ça se déchirera.
Испытание на огнестойкость имеет целью продемонстрировать, что готовые баллоны в сборе с системой противопожарной защиты установленной конструкции не разорвутся в ходе испытаний в предусмотренных условиях воздействия огня.
Les essais au feu de bois sont conçus pour démontrer que les bouteilles finies, équipées du système de protection contre l'incendie spécifié lors de la conception, n'éclateront pas lorsqu'elles seront soumises à des essais en conditions d'incendie.
Ваши лёгкие разорвутся от давления газа, и из вашего тела испарится вся жидкость.
Vos poumons éclatent suite à l'expansion des gaz, et vos fluides s'évaporent.
Связи установятся и разорвутся. Люди поженятся и разведутся, сначала подружатся, а после - поссорятся.
Des liens se former et se briser. Mariages et divorces, amitiés et ruptures,
Связи установятся и разорвутся.
У меня сейчас лёгкие разорвутся.
У меня сейчас лёгкие разорвутся.
Лёгкие разорвутся, как шарики.
T'étais le pitre de l'école ?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 30 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo