Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "раз напомню присяжным" на французский

Еще раз напомню присяжным, что вне зала суда запрещено обсуждать детали дела.
Je voudrais rappeler aux membres du jury qu'il leur est interdit de parler des détails de l'affaire en dehors de la salle d'audience.

Другие результаты

Как твой друг, говорю да, разумеется, но как агент еще раз напомню.
En tant qu'ami, je dis : "Oui, absolument." En tant qu'agent, je dois te rappeler que ceci est le monde de Volt.
Ещё раз напомню, что эти два графика, по сути, говорят об одно и том же.
Donc une fois encore, nous pouvons voir que ces deux graphiques raconte la même histoire.
Ещё раз напомню, что если вы находите с людьми общий язык, говоря об общих интересах и увлечениях, то удивительные достижения, что вас ждут, станут для вас обычным делом.
Ce que je suggère, c'est que lorsque l'on s'associe avec des gens autour d'intérêts et d'actions communs, on s'habitue aux événements heureux qui se profilent dans le futur, et c'est sur quoi nous devons nous concentrer.
На всякий случай еще раз напомню, что это не зал суда.
Est-ce que je dois vous rappeler qu'on est pas dans un tribunal ?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 92 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo