Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: в розовом
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "розовом" на французский

Предложения

104
Твою просьбу о блестящем розовом велосипеде Санте передадут.
Ta demande de vélo Twinkle rose sera transmise au père Noël.
Эти цветы будут хорошо смотреться на розовом граните.
Ça fera bien sur le granit rose.
Ты очень красивая в этом розовом платье.
Tu es si jolie dans ta robe rose.
Хочешь прокатиться по городу на моем маленьком розовом велике.
Tu veux te balader sur mon petit vélo rose ?
А теперь у нас миссис Бри Ван Де Камп в праздничном розовом платье, юбкой клеш и с шелковым поясом.
Et maintenant Mme Bree Van de Camp, dans une robe de soirée rose, avec une jupe longue et une ceinture en soie.
Детская погремушка, что ты трясла в маленьком, розовом кулачке?
Un hochet que tu remuais dans ton petit poignet rose ?
ализариновом красном, а не американском розовом.
Alizarin Crimson, et non American Rose.
Вы ведь не поедете на розовом велосипеде в магазин через весь город, не так ли?
Tu as traversé la ville en vélo rose pour venir au magasin.
Что вы знаете о розовом бутоне?
Et "Bouton de Rose" ?
на моем розовом телефоне.
sur mon téléphone rose.
Джин, твоя Мона очаровательно выглядит в этом розовом облаке.
Mona est ex quise dans ce nuage de rose.
И ты тоже немного виновата, разгуливать в том маленьком - мягком розовом платье, и не ожидать поцелуя.
Et tu dois prendre un minimum de responsabilité te pavanant dans cette petite robe rose toute douce, sans espérer te faire embrasser.
Она была в синем или розовом парике, и была одета как робот.
Elle portait une perruque bleue ou rose et un costume de robot. MIA MORETTI AMIE, DJ DE RENOMMÉE MONDIALE
Рози была в костюме ведьмы и розовом парике.
Rosie avait un costume de sorcière, une perruque rose.
Она не упоминала о розовом бутоне?
A-t-eIIe jamais parlé d'un "Bouton de Rose" ?
В этом розовом платье была моя мама когда ехала в больницу рожать моего брата.
Ma mère portait cette robe le jour où mon frère est né.
И я всегда представлял себе, как ты будешь выглядеть обнажённой... в этом розовом, зелёном и оранжевом.
Je me suis toujours demandé ce dont tu aurais l'air nue... dans ces reflets rose... vert et orange.
Она работает... в "Розовом Бутоне".
Elle est... employée à la Maison Rose.
Но раньше я работал вышибалой в "Розовом сапфире".
Mais auparavant je travaillais comme videur au Pink Sapphire.
Вы хотели что-то сказать о розовом бутоне.
Auriez-vous un bon cigare ?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 26. Точных совпадений: 26. Затраченное время: 35 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo