Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: розовый цвет
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "розовый" на французский

rose
Pink

Предложения

А еще мне нравится ее красивый, розовый бантик.
Et ensuite ce que je préfère, c'est... son beau noeud rose tout brillant, et...
На Рождество я хочу блестящий розовый велосипед с колесиками.
Pour Noël, je rêve d'un vélo Twinkle rose avec les petites roues.
На Рождество я хочу блестящий розовый велосипед.
Pour Noël, j'aimerais un vélo Twinkle rose.
Я видела, как мужчину сбил розовый Кадиллак.
J'ai vu un type se faire renverser par une Cadillac rose.
Пожалуйста, подбери свой маленький розовый меч и иди домой.
S'il te plaît, range ta petite épée rose et rentre.
Рановато раскрашивать ее в розовый или синий.
Trop tôt, ce serait la peinture en rose ou en bleu.
Ладно, пойду, наставлю розовый пистолетик на фарфоровую мишень.
Bon, je vais tirer avec mon pistolet rose sur les cibles en porcelaine.
Ее легко заметить: у нее розовый зонтик.
Elle est facile à repérer, elle a un parapluie rose.
Такой мягкий и розовый и сладкий.
C'est tout mou et rose... et sucré.
Красная шапочка, голубые кроссовки, розовый рюкзак.
Un chapeau rouge, des baskets bleues, un sac rose.
Мне не нравится, похоже на большой розовый орех.
Je n'aime pas du tout. On dirai une grosse noix rose.
Надеюсь, ты покрасила детскую в розовый.
J'espère que vous avez peint la chambre en rose.
Неплохое предположение, но вообще-то это американский розовый.
Bien deviné, mais en fait c'est American Rose.
Принеси мне мой розовый халат из спальни.
Apporte-moi mon peignoir rose qui est dans la chambre.
Может, перекрашу Белый дом в розовый.
Peut être faire repeindre la maison Blanche en rose.
Никто не должен узнать, что внутри розовый.
Personne peut savoir que c'est rose à l'intérieur.
Я всегда хотела иметь розовый балдахин.
J'ai toujours voulu un canapé rose. Je voulais un cheval.
Энн, я выкрасила твой гараж в розовый.
J'ai repeint ton garage en rose.
Помнишь, мы говорили о том, чтобы переделать твою комнату и, перекрасить в розовый...
On avait parlé de refaire ta chambre, tu sais, de recouvrir ce rose...
Футбольный мячик, мягкий и розовый!
Un ballon de football, un rose.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 324. Точных совпадений: 324. Затраченное время: 70 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo