Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "слишком для меня" на французский

trop pour moi
trop bien pour moi
beaucoup pour moi

Предложения

Слушай, извини, но принимать гостя в доме это немного слишком для меня сейчас.
Écoute, je suis désolée, mais avoir une invitée à la maison ça fait un peu trop pour moi ces temps-ci.
Поначалу она хотела делать это в доме, но знаете, это было слишком для меня.
Au début, elle avait l'habitude de faire ça à la maison, mais vous savez, ça devait être trop pour moi.
Потому что он слишком для меня хороший.
Parce qu'il est trop bien pour moi.
Потому что он слишком для меня хороший.
Но иногда мне кажется, что это уже слишком для меня, для нас.
Mais parfois j'ai l'impression que ça peut être beaucoup pour moi, pour nous.
Это слишком для меня.
Ça fait beaucoup pour moi.
Это слишком для меня.
C'est trop pour moi.
Извините... Это слишком для меня.
Excusez-moi. Mais tout ceci, c'est trop pour moi.
Это слишком для меня.
Mais tout ceci, c'est trop pour moi.
Между нами, эта женщина - слишком для меня.
Entre toi et moi... cette femme est trop forte pour moi.
И это было слишком для меня, поэтому да, я заколола его.
C'était au dessus de mes forces, alors oui, je l'ai poignardé.
Крошка, ты слишком для меня хороша
Tu es trop bonne avec moi, bébé.
Думаю, это немного слишком для меня.
C'est un peu osé pour moi.
Йельский Университет это слишком для меня.
C'est trop dur pour moi.
Я положил на это глаз, но это вероятно слишком для меня.
Je le lorgnais mais c'était trop cher pour moi.
Это слишком для меня, я не могу справиться со всем, сейчас.
C'est plus que ce que je peux gérer.
Это слишком для меня.
Это слишком для меня.
Вся эта история между нами - это слишком для меня.
Avec elle c'est juste énorme.
Поначалу она хотела делать это в доме, но знаете, это было слишком для меня.
Au début, elle faisait ça à la maison, mais c'était trop pour moi, je ne pouvais plus regarder.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 21. Точных совпадений: 21. Затраченное время: 57 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo