Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "случиться с кем угодно" на французский

arriver à n'importe qui
Услышав историю Джейн Бруно, я понял, что подобное может случиться с кем угодно.
En entendant l'histoire de Jane Bruno, ça pourrait arriver à n'importe qui.
могло случиться с кем угодно
Это могло случиться с кем угодно.
Ça aurait pu arrivé à n'importe qui.
Это могло случиться с кем угодно.
Ça aurait pu être un autre.
Такое могло случиться с кем угодно.
Это могло случиться с кем угодно.
Une erreur, ça peut arriver.
Я знаю, я поступил мерзко, но... хотя такое могло случиться с кем угодно, даже с вами...
Même si ça aurait très bien pu vous arriver aussi.
Это могло случиться с кем угодно, все в порядке.
C'est bon. que ça pouvait arriver
И я приготовила сюрприз, который, вероятно, является лучшим из всего, что могло случиться с кем угодно и где угодно в истории вселенной.
Et c'est sans doute la meilleure chose qui puisse arriver à n'importe qui dans l'histoire de l'univers.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9. Точных совпадений: 9. Затраченное время: 44 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo