Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "слушать" на французский

écouter
entendre
parler
suivre
supporter
obéir
écoute écoutera savoir écoutez écouterai écoutent
écouterait
écouteront
marre

Предложения

Недостаточно просто слушать музыку, её нужно создавать.
On ne peut pas juste écouter de la musique, il faut en jouer.
Америке следует начать слушать, прежде чем будет слишком поздно.
L'Amérique devrait commencer à écouter avant qu'il ne soit trop tard.
Не хочу слушать об этом, Скотт.
Je ne veux pas entendre à ce sujet, Scott.
Хочу слушать твою речь всю ночь.
D'accord, je veux l'entendre tout la nuit.
Я никогда не учился слушать джаз.
Je n'ai jamais appris à écouter du jazz.
Ваш сын явно любит слушать хип-хоп.
Votre fils aime écouter son hip-hop très fort.
Как президент ты должен слушать лучше.
En tant que présidente, tu devrais mieux écouter.
Когда я выступаю, вы должны слушать.
Si je dois être ici, tu dois écouter.
Мы должны слушать прежде всего себя.
Dans un premier temps, nous devons nous écouter nous-mêmes.
Не хочу слушать то, что ты собираешься сказать.
Je ne veux pas écouter ce que tu as à dire.
Мы будем его слушать, когда станем стары и грустны.
On aura le temps de l'écouter quand on sera vieilles et tristes.
Нам нужен лидер, умеющий слушать.
Il nous faut quelqu'un qui sache écouter.
Он не станет слушать, он влюблён.
Il ne va pas nous écouter, il est amoureux.
Мы не заставляем вас слушать пластинку...
On ne peut pas vous forcer à écouter le disque.
Изабель, мы пытаемся слушать нашу гостью.
Isabelle, on veut écouter ce que dit notre invitée.
Нужно было слушать вас, когда был шанс.
J'aurais du vous écouter quand j'en avais l'occasion.
Я не хочу слушать твои жалобы утром.
Je ne veux pas entendre de plainte au matin.
Всю неделю пришлось слушать людей, обсуждающих операции.
J'ai passé la semaine à écouter des gens parler d'opérations.
Томас, твоя болтовня мешает мне слушать.
Thomas, quand tu parles, je ne peux pas écouter.
Я стараюсь не слушать, но...
J'essaye de ne pas écouter, mais...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5004. Точных совпадений: 5004. Затраченное время: 123 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo