Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "см" на французский

voir
consulter
se reporter
supra
cm centimètres cf on se reportera
veuillez vous reporter
On trouvera
prière
1m80
adresse
1m70

Предложения

Относительно возможности контактов защитника с подзащитным см. выше.
En ce qui concerne les possibilités de contact entre un conseil et son client, voir ci-dessus.
Более подробную информацию см. на веб-сайте.
Pour de plus amples renseignements, voir < >.
2 Дополнительную информацию см. на вебсайте: З Основные показатели экологически устойчивого развития.
Pour plus d'information consulter le site Web: . Indicateurs clefs d'un développement écologiquement viable.
Дополнительную информацию см. на сайте.
Pour plus amples informations, consulter le site : .
Резюме требований см. в таблице 1.
Pour un récapitulatif des prescriptions, se reporter au tableau 1.
Дополнительную информацию см. в Приложении.
Pour un complément d'information, se reporter à l'annexe.
Действующие рекомендации см. по адресу: .
Pour le texte des recommandations en vigueur, voir à l'adresse suivante: .
Определение см. в сноске 1.
Définition, voir la note de bas de page 1.
Подробную информацию о соответствующих мерах см. в тексте этих директив.
Pour trouver des détails sur les mesures concernées, prière de voir le texte de ces directives.
Схему Дворца Наций и другую полезную информацию см. на вебсайте.
Pour obtenir le plan du Palais des Nations et d'autres renseignements utiles, voir le site.
Подробнее о соответствующих законах см. сноску выше.
Pour plus amples détails sur les législations respectives, voir la note ci-dessus.
Текст доклада см. в приложении.
S'agissant du rapport, voir l'annexe.
Что касается статьи 11 Конвенции, см. замечания относительно следующих договоров.
Pour ce qui est de l'article 11 de la Convention, voir les commentaires concernant les instruments suivants.
Подробную информацию об участниках экспертного обзора см. приложение...
Pour plus de détails sur la participation à l'examen collégial, voir annexe...
В отношении стандарта ответственности см. пункты 49-53 данного вопросника.
S'agissant du degré de la responsabilité, voir les paragraphes 49 à 53 du questionnaire.
Подробную информацию об участниках экспертного обзора см. в приложении...
Pour obtenir des informations plus détaillées sur les personnes qui ont participé à l'examen collégial, voir l'annexe...
Дополнительную информацию см. в Приложении.
Pour plus de renseignements, se reporter à l'annexe.
Рассмотрение этого аспекта см. ниже.
Voir ci-après pour un examen de cet aspect de la question.
Другие службы см. на веб-сайте.
Pour les autres services, voir < >.
Определения см. в приложении 1.
Pour les définitions, voir l'annexe 1.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3673. Точных совпадений: 3673. Затраченное время: 127 мс

з см 27

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo